|
「険悪だ」は韓国語で「험악하다」という。
|
 |
|
：허마카다、hŏ-ma-ka-da、ホマカダ
：険悪～（險惡）
|
「険悪だ」は韓国語で「험악하다」という。
|
| ・ | 집안 분위기가 험악하다. |
| 家の中の雰囲気が険悪だ。 | |
| ・ | 양국 관계가 험악해지다. |
| 両国の関係が険悪になる。 | |
| ・ | 분위기가 험악해졌다. |
| 雰囲気が険悪になった。 | |
| ・ | 팀 분위기가 험악해져 갔습니다. |
| チームの雰囲気が険悪になっていきました。 | |
| ・ | 현장에는 험악한 분위기가 흐르고 있다. |
| 現場には険悪な雰囲気が流れている。 | |
| ・ | 아이들끼리의 조그만 트러블로 부모들까지 사이가 험악하게 되는 경우가 종종 있어요. |
| 最近は子供同士のちょっとしたトラブルで親同士の仲が険悪になることがよくあるそうですよ。 | |
| ・ | 그의 발언이 분위기를 험악하게 만들었어요. |
| 彼の発言が場の雰囲気を険悪にしました。 | |
| ・ | 소식을 듣고나서 그의 얼굴이 험악하게 일그러졌다. |
| 知らせを聞いてから彼の顔が険しくゆがんだ。 | |
| ・ | 직장 분위기가 험악해졌다. |
| 職場の雰囲気が険悪になった。 |
| 극진하다（手厚い） > |
| 기발하다（奇抜だ） > |
| 치밀하다（緻密だ） > |
| 희한하다（ものめずらしい） > |
| 약다（抜け目ない） > |
| 양호하다（良好だ） > |
| 구수하다（香ばしい） > |
| 무디다（鈍い） > |
| 쌩쌩하다（ぴちぴちしている） > |
| 기탄없다（忌憚のない） > |
| 까맣다（黒い） > |
| 어두컴컴하다（薄暗い） > |
| 무수하다（無数だ） > |
| 삼엄하다（物々しい） > |
| 악독하다（邪悪な） > |
| 빈약하다（貧弱だ） > |
| 유의미하다（意味がある） > |
| 박정하다（薄情だ） > |
| 불안정하다（不安定だ） > |
| 짧다（短い） > |
| 비상하다（尋常ではない） > |
| 정확하다（正確だ） > |
| 음흉하다（陰険だ） > |
| 해박하다（該博だ） > |
| 험상궂다（険しい） > |
| 불룩하다（膨らんでいる） > |
| 박하다（薄情だ） > |
| 참하다（整っている） > |
| 긴가민가하다（はっきりしない） > |
| 익다（馴染んでいる） > |