「あくどい」は韓国語で「악랄하다」という。
|
![]() |
・ | 저 녀석은 악랄한 인간이야. |
あいつは悪辣な人間だ。 | |
・ | 그를 이기려면 웬만큼 악랄해선 안 된다. |
彼に勝つには、少々の悪辣では駄目だ。 | |
・ | 그는 싸가지가 없고 악랄하다. |
彼は生意気で悪辣だ。 | |
・ | 악랄한 수법이네. |
あくどい手口だね。 | |
・ | 경찰의 직업적인 의무감으로는 악랄한 범죄자들을 절대 잡을 수 없다. |
警察の職業的な義務感では悪辣な犯罪者たちは絶対に捕まえられない。 |
끔찍하다(恐ろしい) > |
쾌활하다(陽気だ) > |
어질다(賢い) > |
분하다(悔しい) > |
괴괴하다(奇怪だ) > |
이만하다(これくらいだ) > |
어리둥절하다(ぼやっとする) > |
신비스럽다(神秘的だ) > |
대차다(芯が強い) > |
귀찮다(面倒くさい) > |
독특하다(ユニークだ) > |
꼬깃꼬깃하다(しわくちゃだ) > |
풋풋하다(初々しい) > |
까다롭다(気難しい(きむずかしい)) > |
부산스럽다(騒々しい) > |
날카롭다(鋭い) > |
뼈아프다(苦痛だ) > |
좀스럽다(みみっちい) > |
각박하다(薄情だ) > |
창피하다(恥ずかしい) > |
듬성듬성하다(まばらに) > |
지장없다(支障ない) > |
이롭다(有益だ) > |
명실상부하다(名実相伴う) > |
춥다(寒い) > |
성하다(無傷だ) > |
소란스럽다(騒がしい) > |
단조하다(単調だ) > |
잔잔하다(穏やかだ) > |
엉뚱하다(無茶だ) > |