「びりびりする」は韓国語で「짜릿하다」という。
|
・ | 4대0으로 지고 있다가 역전승해서 정말 짜릿했다. |
4対0で負けていたのに、逆転勝利してして、ほんとに痛快だった! | |
・ | 짜릿한 모험이 통쾌하다. |
スリル満点の冒険が痛快だ。 |
냉철하다(冷徹だ) > |
옹졸하다(度量が狭い) > |
황망하다(慌てうろたえている) > |
자의적(恣意的) > |
얄팍하다(浅はかだ) > |
월등하다(並外れている) > |
하찮다(大したことではない) > |
의도적(意図的) > |
달달하다(甘やかだ) > |
투명하다(透明だ) > |
이쁘다(かわいい) > |
잘생쁘다(かっこかわいい) > |
망신이다(恥だ) > |
상큼하다(爽やかだ) > |
명쾌하다(明快だ) > |
침착하다(落ち着いている) > |
속절없다(やるせない) > |
신비하다(神秘的だ) > |
어찔하다(ふらふらする) > |
비범하다(非凡だ) > |
차지다(粘り気が多い) > |
흔하다(ありふれている) > |
요상하다(変だ) > |
고단하다(疲れてだるい) > |
습하다(じめじめする) > |
고불고불하다(くねくねする) > |
듬직하다(頼もしい) > |
실망스럽다(がっかりだ) > |
인정사정없다(情け容赦ない) > |
오동통하다(ぽっちゃりする) > |