|
「ベタベタする」は韓国語で「끈끈하다」という。
|
 |
|
：끈끈하다、kkŭn-kkŭn-ha-da、クンクンハダ
|
「ベタベタする」は韓国語で「끈끈하다」という。
|
| ・ | 카펫을 만지니까 뭔가 끈끈하다. |
| カーペットを触ると何だかベタベタする。 | |
| ・ | 장마철이나 여름이 되면 바닥이 끈끈해서 불쾌해진다. |
| 梅雨時期や夏になると床がベタベタして不快になる。 | |
| ・ | 혈액이 끈끈하면 혈관에 손상을 줍니다. |
| 血液がべたべたすると血管に損傷を与えます。 | |
| ・ | 30년 동안 끈끈한 인연을 맺어왔다. |
| 30年間、固い縁を結んできた。 | |
| ・ | 끈끈한 교류를 이어가고 있다. |
| 緊密な交流を続けている。 | |
| ・ | 표면이 끈끈하다. |
| 表面がベタベタしている。 | |
| ・ | 풀은 무엇을 붙일 때 쓰는 끈끈한 물질입니다. |
| のりは何かを貼り付けたりするのに用いる粘りけのある物質です。 | |
| ・ | 부자지간에 끈끈한 유대감이 있다. |
| 父子の間には強い絆がある。 | |
| ・ | 그 커뮤니티는 끈끈한 유대감으로 연결되어 있습니다. |
| そのコミュニティは固い絆で結ばれています。 |
| 이러저러하다（そうこうである） > |
| 간절하다（切実だ） > |
| 맛나다（味がよい） > |
| 뒤늦다（遅れる） > |
| 말똥말똥하다（ぱっちりしている） > |
| 끊임없다（絶え間ない） > |
| 맵시있다（着こなす） > |
| 괴상하다（怪奇だ） > |
| 맛깔나다（おいしい） > |
| 청명하다（晴れ晴れとする） > |
| 긴요하다（緊要だ） > |
| 무심하다（無関心だ） > |
| 보드랍다（柔らかい） > |
| 둥글다（丸い） > |
| 없다（ない） > |
| 천연덕스럽다（白々しい） > |
| 차근차근하다（きちんとしている） > |
| 흥건하다（満ち溢れている） > |
| 듬직하다（頼もしい） > |
| 경건하다（敬虔だ） > |
| 어쭙잖다（生意気だ） > |
| 경황없다（ゆとりがない） > |
| 집요하다（しつこい） > |
| 막대하다（莫大だ） > |
| 태평스럽다（太平である） > |
| 우월하다（優越だ） > |
| 터무니없다（とんでもない） > |
| 시시하다（つまらない） > |
| 막역하다（とても親しい） > |
| 저능하다（低脳だ） > |