없다とは、ないの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞形容詞、韓国語能力試験1・2級

없다とは

意味：ない、いない

読み方

：업따、ŏp-tta、オプタ

類義語：

안、

아니하다

「ない」は韓国語で「없다」という。

「ない」の韓国語「없다」を使った例文

・	있을 리가 없다.
	あるわけがない。
・	돈이 없어서 제일 싼 우동을 먹었어요.
	お金がないので、いちばん安いうどんを食たべました。
・	장례식을 준비하느라 정신이 없었다.
	葬式の準備で忙しかった。
・	부모님은 아들의 소식이 없어 식음을 전폐하셨다.
	両親は息子の消息がなく、食事ものどを通らなかった。
・	우리는 최후의 수단을 쓸 수밖에 없었다.
	私たちは最後の手段を使うしかなかった。
・	가름 없이 모두에게 나눠 줬다.
	区別せずにみんなに分け与えた。
・	검찰은 형집행정지 사유가 없다고 판단했다.
	検察は刑執行停止の理由がないと判断した。
・	먹을 것이 없어 굶다.
	食物がなく飢える。
・	그는 그냥 졸부일 뿐이야. 품위가 없어.
	彼はただの成金だ。品がない。
・	전개를 예측할 수 없는 반전 스토리를 좋아한다.
	展開が読めない大どんでん返し系の物語が好きだ。
・	그늘막 없이 오래 있으면 탈진할 수도 있다.
	日よけなしで長くいると熱中症になるかもしれない。
・	그가 늦은 이유는 왜냐 시간이 없었기 때문이다.
	彼が遅れた理由は、時間がなかったからだ。
「없다」の例文をすべてを見る

「ない」の韓国語「없다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
턱없다（トゴプタ）	筋が通っていない、途方もない
맥없다（メゴプタ）	へとへとだ、力ない、元気がない
실없다（シロプタ）	くだらない、中身がない、不真面目だ
덧없다（トソプタ）	儚い (はかない)、瞬く間である、敢え無い
맛없다（マドプタ）	まずい、美味しくない
수없다（スオプッタ）	数多い、数え切れないほど多い、たえない
일없다（イロプタ）	要らない、構わない
힘없다（ヒモップタ）	無能だ、力がない
철없다（チョロプッタ）	分別がない、わがままだ
한없다（ハノプッタ）	限りない、とめどない
끝없다（ックドプッタ）	限りがない、果てしがない、果てしない
끄떡없다（クットゴプタ）	びくともしない、平気だ、全然動かない
진배없다（チンベオプッタ）	等しい、相違がない、均しい
뜬금없다（トゥングムオプタ）	突然だ、突拍子もない、いきなりだ
틀림없다（トゥルリムオプタ）	間違いない、決まってる、確かだ
간데없다（カンデオプッタ）	跡形もない
경황없다（キョンファンオプッタ）	ゆとりがない
기탄없다（キタンオプッタ）	忌憚のない、遠慮ない、忌憚ない
주책없다（チュチェゴプッタ）	粗忽だ、無定見だ、しっかりした考え方や意見を持っていない
밥맛없다（パンマドプッタ）	縁起でもない、憎たらしい、相手にしたくない
어이없다（オイオプッタ）	あっけない、呆れる、あきれる
답 없다（タプオプタ）	情けない
영락없다（ヨンナクオプタ）	間違いない、確かである
얄짤없다（ヤルッチャルオプタ）	容赦しない、手厳しい、手加減しない
쓸모없다（スルモオプタ）	役に立たない、要らない、無駄だ
쓸데없다（スルデオプタ）	無駄だ、使い道がない、要らない
난데없다（ナンデオプッタ）	思いがけない、突然だ、不本意である
소용없다（ソヨンオプタ）	無駄だ、役に立たない、要らない
어김없다（オギモプタ）	間違いない、確かだ
빈틈없다（ピンゴゥモプッタ）	抜け目がない、透き間がない、抜かりがない