없다とは、ないの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞形容詞、韓国語能力試験1・2級

없다とは

意味：ない、いない

読み方

：업따、ŏp-tta、オプタ

類義語：

안、

아니하다

「ない」は韓国語で「없다」という。

「ない」の韓国語「없다」を使った例文

・	있을 리가 없다.
	あるわけがない。
・	돈이 없어서 제일 싼 우동을 먹었어요.
	お金がないので、いちばん安いうどんを食たべました。
・	연락이 두절된 이유는 알 수 없어요.
	連絡が途絶した理由は分かりません。
・	지갑에 구멍이 뚫려서 돈이 없어졌다.
	財布に穴が開いてお金がなくなった。
・	그는 클래스가 다르니까, 전혀 이길 수 없다.
	彼はクラスが違うから、全然勝てない。
・	믿을 수 없는 금액이라서 귀를 의심했다.
	信じられない金額だったので、耳を疑った。
・	무엇을 봐도 좀처럼 마음에 차는 것이 없다.
	何を見てもなかなか気に入るものがない。
・	교통체증이 심해서 경적을 울릴 수밖에 없었다.
	交通渋滞がひどくて、警笛を鳴らさざるを得なかった。
・	이제 볼 장 다 봤다. 우리는 아무것도 할 수 없다.
	もう万事休すだ。私たちには何もできることはない。
・	볼 장 다 봤다. 더 이상 어쩔 수 없다.
	もうおしまいだ。これ以上どうしようもない。
・	이 문제는 더 이상 해결할 수 없다. 볼 장 다 봤다.
	この問題はもう解決できない。おもわしくならない。
・	회의 중에 전화통에 불이 나서 집중할 수 없었다.
	会議中に電話が鳴りっぱなしで、集中できなかった。
「없다」の例文をすべてを見る

「ない」の韓国語「없다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
힘없다（ヒモップタ）	無能だ、力がない
맛없다（マドプタ）	まずい、美味しくない
한없다（ハノプッタ）	限りない、とめどない
철없다（チョロプッタ）	分別がない、わがままだ
수없다（スオプッタ）	数多い、数え切れないほど多い、たえない
일없다（イロプタ）	要らない、構わない
실없다（シロプタ）	くだらない、中身がない、不真面目だ
끝없다（ックドプッタ）	限りがない、果てしがない、果てしない
맥없다（メゴプタ）	へとへとだ、力ない、元気がない
덧없다（トソプタ）	儚い (はかない)、瞬く間である、敢え無い
턱없다（トゴプタ）	筋が通っていない、途方もない
지장없다（チジャンオプタ）	支障ない、問題ない
볼품없다（ボルプムオプタ）	みすぼらしい、見栄えがしない、無様だ
대중없다（テジュンオプッタ）	見当がつかない
염치없다（ヨムチオプタ）	恥知らずだ、臆面もない
어김없다（オギモプタ）	間違いない、確かだ
틀림없다（トゥルリムオプタ）	間違いない、決まってる、確かだ
가차없다（カチャオプタ）	手厳しい、容赦ない
재미없다（チェミオプタ）	つまらない、面白くない
허물없다（ホムロプタ）	気安い、気がねない
거침없다（コチモプッタ）	差し障りがない、差し支えがない、遠慮ない
어림없다（オリムオプタ）	不可能だ、望めない、不可能だ
채신없다（チェシノプタ）	軽々しい、ふしだらだ、みっともない
꾸밈없다（ックミムオプタ）	飾りがない、装わない、地味だ
갈데없다（カルッテオプッタ）	そうするよりしかたがない
서슴없다（ソスモプッタ）	ためらいがない、躊躇しない
소용없다（ソヨンオプタ）	無駄だ、役に立たない、要らない
속절없다（ソクッチョロプッタ）	やるせない、どうしようもない、はかない
한량없다（ハルリャンオプッタ）	限りない、はかり知れない
두서없다（トゥソオプタ）	つじつまがあわない、筋が通っていない