|
「抜け目がない」は韓国語で「빈틈없다」という。
|
 |
|
：빈트멉따、pin-tŭ-mŏp-tta、ピンゴゥモプッタ
|
「抜け目がない」は韓国語で「빈틈없다」という。
|
| ・ | 빈틈없고 정확하게 일 처리하다. |
| 抜かりなく正確に仕事を処理する。 | |
| ・ | 대기업은 담당 업무가 빈틈없이 세분화되는 경향이 있습니다. |
| 大手企業は担当業務が細かく細分化される傾向にあります。 | |
| ・ | 대기업은 업무가 빈틈없이 할당된다. |
| 大手企業は仕事が細かく割り振られる。 |
| 박식하다（博識だ） > |
| 배고프다（お腹がすいた） > |
| 막중하다（とても重大だ） > |
| 기이하다（奇異である） > |
| 고통스럽다（苦痛だ） > |
| 사악하다（邪悪だ） > |
| 절박하다（切迫している） > |
| 부자연스럽다（不自然だ） > |
| 조촐하다（こぢんまりとして清潔だ） > |
| 깊숙하다（深い） > |
| 찌질하다（情けない） > |
| 위태위태하다（冷や冷やする） > |
| 해쓱하다（蒼白だ） > |
| 의심스럽다（疑わしい） > |
| 지당하다（極めて当然である） > |
| 뚱딴지같다（突拍子もない） > |
| 꾸부정하다（曲がっている） > |
| 혼란스럽다（混乱している） > |
| 어중간하다（中途半端だ） > |
| 미묘하다（微妙だ） > |
| 우습다（可笑しい） > |
| 공손하다（礼儀正しく謙遜だ） > |
| 측은하다（哀れだ） > |
| 그립다（懐かしい） > |
| 방대하다（膨大だ） > |
| 불완전하다（不完全だ） > |
| 깝깝하다（息苦しい） > |
| 복스럽다（福々しい） > |
| 희끄무레하다（白みががかっている） > |
| 간단명료하다（簡単明瞭だ） > |