「ぽっちゃりする」は韓国語で「오동통하다」という。
|
![]() |
・ | 그녀는 오동통해서 귀여워요. |
彼女はぽっちゃりしていて可愛いです。 | |
・ | 오동통한 체형의 고양이를 좋아합니다. |
ぽっちゃり体型の猫が好きです。 | |
・ | 오동통한 아기가 미소를 지었습니다. |
ぽっちゃりした赤ちゃんが微笑みました。 | |
・ | 오동통한 체형의 그녀는 밝고 건강합니다. |
ぽっちゃり体型の彼女は明るく元気です。 | |
・ | 오동통한 체형의 모델이 인기입니다. |
ぽっちゃり体型のモデルが人気です。 | |
・ | 오동통한 체형의 그녀는 매우 애교가 있어요. |
ぽっちゃり体型の彼女はとても愛嬌があります。 | |
・ | 오동통한 그녀의 미소가 너무 좋아요. |
ぽっちゃりしている彼女の笑顔が大好きです。 | |
・ | 오동통한 고양이는 매우 애교가 있습니다. |
ぽっちゃりした猫はとても愛嬌があります。 | |
・ | 오동통한 개가 소파에서 쉬고 있어요. |
ぽっちゃりした犬がソファでくつろいでいます。 | |
・ | 오동통한 체형이지만 매력적인 그녀가 좋아요. |
ぽっちゃり体型でも魅力的な彼女が好きです。 | |
・ | 오동통한 연어알이 싱싱해요. |
ぷりぷりのイクラが新鮮です。 | |
・ | 이 새우는 오동통하고 맛있어요. |
このエビはぷりぷりで美味しいです。 |
쪽팔리다(赤面する) > |
불과하다(過ぎない) > |
촉촉하다(しっとりする) > |
완벽하다(完璧だ) > |
느긋느긋하다(のんきだ) > |
이실직고하다(ありのままに告げる) > |
나지막하다(かなり低い) > |
헛헛하다(虚しい) > |
우량하다(優良だ) > |
지장없다(支障ない) > |
권태롭다(うんざりする) > |
처참하다(惨たらしい) > |
쏜살같다(矢のようだ) > |
불명예스럽다(不名誉である) > |
으쓱하다(窄める) > |
그런대로(それなりに) > |
조마조마하다(はらはらする) > |
아릿하다(ぴりっとする) > |
손상하다(損傷する) > |
해쓱하다(蒼白だ) > |
기름지다(脂っこい) > |
누리끼리하다(黄ばんでいる) > |
비루하다(卑しい(いやしい)) > |
고급스럽다(高級そうだ) > |
묵직하다(ずっしりと重い) > |
고요하다(静かだ) > |
씩씩하다(凛々しい(りりしい)) > |
부도덕하다(不道徳だ) > |
먹통이 되다(不通になる) > |
번화하다(繁華だ) > |