「ぽっちゃりする」は韓国語で「오동통하다」という。
|
![]() |
・ | 그녀는 오동통해서 귀여워요. |
彼女はぽっちゃりしていて可愛いです。 | |
・ | 오동통한 체형의 고양이를 좋아합니다. |
ぽっちゃり体型の猫が好きです。 | |
・ | 오동통한 아기가 미소를 지었습니다. |
ぽっちゃりした赤ちゃんが微笑みました。 | |
・ | 오동통한 체형의 그녀는 밝고 건강합니다. |
ぽっちゃり体型の彼女は明るく元気です。 | |
・ | 오동통한 체형의 모델이 인기입니다. |
ぽっちゃり体型のモデルが人気です。 | |
・ | 오동통한 체형의 그녀는 매우 애교가 있어요. |
ぽっちゃり体型の彼女はとても愛嬌があります。 | |
・ | 오동통한 그녀의 미소가 너무 좋아요. |
ぽっちゃりしている彼女の笑顔が大好きです。 | |
・ | 오동통한 고양이는 매우 애교가 있습니다. |
ぽっちゃりした猫はとても愛嬌があります。 | |
・ | 오동통한 개가 소파에서 쉬고 있어요. |
ぽっちゃりした犬がソファでくつろいでいます。 | |
・ | 오동통한 체형이지만 매력적인 그녀가 좋아요. |
ぽっちゃり体型でも魅力的な彼女が好きです。 | |
・ | 오동통한 연어알이 싱싱해요. |
ぷりぷりのイクラが新鮮です。 | |
・ | 이 새우는 오동통하고 맛있어요. |
このエビはぷりぷりで美味しいです。 |
지저분하다(汚らしい) > |
훌쭉하다(細長い) > |
엄밀하다(厳密だ) > |
청초하다(淸楚だ) > |
막대하다(莫大だ) > |
알기 쉽다(分かりやすい) > |
안녕하다(元気だ) > |
모질다(むごい) > |
외람되다(出過ぎだ) > |
젊다(若い) > |
대문짝만하다(馬鹿でかい) > |
미련하다(愚かだ) > |
광범위하다(広範囲にわたる) > |
간명하다(簡明だ) > |
아기자기하다(こまごまとして可愛い) > |
긴밀하다(緊密だ) > |
주도면밀하다(周到綿密だ) > |
준엄하다(非常に厳しい) > |
쌀쌀하다(肌寒い) > |
두둑하다(分厚い) > |
서럽다(悲しい) > |
고상하다(上品だ) > |
허황되다(荒唐無稽である) > |
목석같다(無愛想だ) > |
거침없다(差し障りがない) > |
덜렁덜렁하다(落ち着きのない) > |
다채롭다(多彩だ) > |
남루하다(ぼろぼろだ) > |
바늘구멍이다(入学や就職が厳しい状況.. > |
자상하다(心遣いがよい) > |