優良だ
![]() |
・ | 사막은 강우량보다 증발량이 많은 지역입니다. |
砂漠は、降雨量よりも蒸発量の方が多い地域です。 | |
・ | 우리회사는 창업 이래 30년 연속으로 흑자를 이어온 업계 굴지의 우량 기업입니다. |
我が社は創業以来30年連続で黒字を続ける業界屈指の優良企業です。 | |
・ | 유치한 질문이라 죄송한데요, 강우량의 측량 방법은 어떻게 이루어지나요? |
幼稚な質問で恐縮です、降雨量の測り方はどのように行なうのでしょうか。 | |
・ | 우량 기업에서 일하고 싶다. |
優良企業で働きたい。 | |
・ | 우량 기업에 들어가고 싶다. |
優良企業に入りたい。 | |
・ | 우량계는 강수량을 재는 기기입니다. |
雨量計は、降水量を計る機器である。 | |
・ | 강수량과 강우량의 차이를 알고 있습니까? |
降水量と降雨量の違いを知っていますか。 | |
・ | 강우량은 우량계로 측정된다. |
降雨量は雨量計で観測される。 | |
・ | 올여름의 강우량은 기록적이었다. |
今年の夏の雨量は記録的だった。 |
어리숙하다(愚かだ) > |
열심이다(熱心だ) > |
생뚱맞다(突拍子もない) > |
낡아빠지다(古臭い) > |
불룩하다(膨らんでいる) > |
껄끄럽다(ぎくしゃくする) > |
못되다(悪い) > |