|
「驚くべきだ」は韓国語で「경이롭다」という。
|
 |
|
：경이롭따、キョンイロプッタ
：驚異～
|
「驚くべきだ」は韓国語で「경이롭다」という。
|
| ・ | 사랑을 하면 매일 새롭고 경이로운 경험을 하게 됩니다. |
| 愛すれば、毎日新しく驚くべき経験をするようになります。 | |
| ・ | 우리의 삶은 경이로움의 연속입니다. |
| 我々の人生は驚きの連続です。 | |
| ・ | 일생에 몇 번이나 이런 경이로운 경험을 할 수 있을까요. |
| 人生で何回も、この驚くべき経験をすることが出来ましょうか。 | |
| ・ | 그 기록은 엄청나게 경이로운 것이었다. |
| その記録はものすごく驚異的なものだった。 | |
| ・ | 활화산 분화는 자연의 경이로움을 느끼게 합니다. |
| 活火山の噴火は、自然の驚異を感じさせます。 | |
| ・ | 그의 활동량은 경이롭다. |
| 彼の活動量は驚異的だ。 | |
| ・ | 곡예사가 경이로운 신체 능력을 구사하고 있습니다. |
| 曲芸師が驚異的な身体能力を駆使しています。 | |
| ・ | 그의 순발력은 경이롭습니다. |
| 彼の瞬発力は驚異的です。 | |
| ・ | 그녀의 기량은 경이로워요. |
| 彼女の技量は驚異的です。 | |
| ・ | 그의 생명력은 경이롭다. |
| 彼の生命力は驚異的だ。 | |
| ・ | 자연의 경이로움을 읊었다. |
| 自然の驚異を詠んだ。 | |
| ・ | 그의 무패 연승 기록은 경이롭다. |
| 彼の無敗の連勝記録は驚異的だ。 | |
| ・ | 자연계의 경이로움은 우리의 마음을 풍요롭게 합니다. |
| 自然界の驚異は、私たちの心を豊かにします。 | |
| 얍삽하다（ずるい） > |
| 조화롭다（調和している） > |
| 굳건하다（堅固である） > |
| 불운하다（不運だ） > |
| 알뜰하다（倹しい） > |
| 간략하다（簡略だ） > |
| 연약하다（女々しい） > |
| 불명료하다（不明瞭だ） > |
| 긴밀하다（緊密だ） > |
| 쓸모없다（役に立たない） > |
| 구질구질하다（じめじめしている） > |
| 정밀하다（精密だ） > |
| 으스스하다（うそ寒い） > |
| 과도하다（過度だ） > |
| 낡다（古い） > |
| 누리끼리하다（黄ばんでいる） > |
| 들쭉날쭉하다（でこぼこだ） > |
| 그득하다（満ちている） > |
| 부질없다（無駄だ） > |
| 쟁쟁하다（音や声が今なお耳に残ってい.. > |
| 소란스럽다（騒がしい） > |
| 하잘것없다（くだらない） > |
| 막되다（無作法だ） > |
| 듬성듬성하다（まばらに） > |
| 여전하다（相変わらずだ） > |
| 희끄무레하다（白みががかっている） > |
| 의문스럽다（疑わしい） > |
| 더부룩하다（胃がもたれる） > |
| 땅딸막하다（ずんぐりしている） > |
| 맛없다（まずい） > |