「驚くべきだ」は韓国語で「경이롭다」という。
|
・ | 사랑을 하면 매일 새롭고 경이로운 경험을 하게 됩니다. |
愛すれば、毎日新しく驚くべき経験をするようになります。 | |
・ | 우리의 삶은 경이로움의 연속입니다. |
我々の人生は驚きの連続です。 | |
・ | 일생에 몇 번이나 이런 경이로운 경험을 할 수 있을까요. |
人生で何回も、この驚くべき経験をすることが出来ましょうか。 | |
・ | 그의 활동량은 경이롭다. |
彼の活動量は驚異的だ。 | |
・ | 곡예사가 경이로운 신체 능력을 구사하고 있습니다. |
曲芸師が驚異的な身体能力を駆使しています。 | |
・ | 그의 순발력은 경이롭습니다. |
彼の瞬発力は驚異的です。 | |
・ | 그녀의 기량은 경이로워요. |
彼女の技量は驚異的です。 | |
・ | 그의 생명력은 경이롭다. |
彼の生命力は驚異的だ。 | |
・ | 자연의 경이로움을 읊었다. |
自然の驚異を詠んだ。 | |
・ | 그의 무패 연승 기록은 경이롭다. |
彼の無敗の連勝記録は驚異的だ。 | |
・ | 자연계의 경이로움은 우리의 마음을 풍요롭게 합니다. |
自然界の驚異は、私たちの心を豊かにします。 | |
・ | 자연계의 경이로움은 우리의 마음을 풍요롭게 합니다. |
自然界の驚異は、私たちの心を豊かにします。 | |
・ | 이집트의 피라미드는 고대의 경이로움입니다. |
エジプトのピラミッドは古代の驚異です。 | |
뻐근하다(凝る) > |
명랑하다(朗らかだ(ほがらかだ)) > |
알뜰하다(倹しい) > |
전무후무(空前絶後だ) > |
울퉁불퉁하다(でこぼこしている) > |
시원찮다(思わしくない) > |
정교하다(精巧だ) > |
진부하다(古臭い) > |
천박하다(下品だ) > |
아릿하다(ぴりっとする) > |
달짝지근하다(ちょっと甘味がある) > |
우스스하다(薄気味悪い) > |
빈약하다(貧弱だ) > |
고맙다(ありがたい) > |
지대하다(非常に大きい) > |
걸걸하다(ガラガラする) > |
노련하다(ベテランだ) > |
세차다(激しい) > |
들쑥날쑥하다(でこぼこだ) > |
초조하다(いらいらする) > |
간지럽다(くすぐったい) > |
하고많다(数えきれないほど多い) > |
큼지막하다(かなり大きい) > |
빨갛다(赤い) > |
무난하다(無難だ) > |
징글징글하다(うんざりだ) > |
정성스럽다(丁寧だ) > |
다대하다(多大だ) > |
스스럼없다(気安い) > |
간단하다(簡単だ) > |