「ひもじい」は韓国語で「시장하다」という。
|
![]() |
・ | 시장하세요? |
お腹すいてますか? | |
・ | 시장하시지 않으세요? |
お腹すいていらっしゃいませんか? | |
・ | 시장하지 않으세요? |
お腹がすいていらっしゃいませんか? | |
・ | 아침을 안 먹고 나왔더니 시장해서 못 참겠어요. |
朝食を食べず出てきたので空腹で耐えられない。 |
밥알(ご飯粒) > |
명물 요리(名物料理) > |
대용식(代用食) > |
식욕(食欲) > |
도시락을 지참하다(弁当を持参する) > |
식사 중(食事中) > |
포만감(満腹感) > |
외식하다(外食する) > |
아점(ブランチ) > |
주전부리(間食癖) > |
먹성이 좋다(よく食べる) > |
밥 한 그릇 더 주세요(ご飯おかわ.. > |
끼(食事の回数) > |
입에 안 맞다(口に合わない) > |
침이 고이다(よだれが出る) > |
저녁밥(夜ごはん) > |
끼니를 때우다(食事を済ます) > |
허기를 채우다(飢えをしのぐ) > |
치워 주세요(さげてください) > |
진밥(水気の多いご飯) > |
매끼(毎食) > |
밥(을) 먹다(ご飯を食べる) > |
메뉴판(メニュー) > |
먹을 것(食べ物) > |
대식가(大食い) > |
식욕이 왕성하다(食欲が旺盛だ) > |
음식을 차리다(膳をととのえる) > |
설거지하다(食器を洗う) > |
입가심하다(口直しする) > |
식당차(食堂車) > |