「ひもじい」は韓国語で「시장하다」という。
|
・ | 시장하세요? |
お腹すいてますか? | |
・ | 시장하시지 않으세요? |
お腹すいていらっしゃいませんか? | |
・ | 시장하지 않으세요? |
お腹がすいていらっしゃいませんか? | |
・ | 아침을 안 먹고 나왔더니 시장해서 못 참겠어요. |
朝食を食べず出てきたので空腹で耐えられない。 |
국을 뜨다(汁をよそう) > |
아침을 거르다(朝食を抜く) > |
접시를 딱다(皿を洗う) > |
끼(食事の回数) > |
진지(お食事) > |
요일백반(日替わり定食) > |
배(가) 부르다(お腹いっぱい) > |
먹기 좋다(食べやすい) > |
먹성이 좋다(よく食べる) > |
덮밥(どんぶり飯) > |
취사장(炊事場) > |
배불리(腹いっぱいに) > |
가벼운 식사(軽い食事) > |
식습관(食習慣) > |
롯데리아(ロッテリア) > |
한식집(韓国料理屋) > |
속이 출출하다(すこし腹がすく) > |
입맛이 없다(食欲がない) > |
밥 생각 없다(ご飯食べたくない) > |
빅맥(ビックマック) > |
케이에프시(ケンタッキー・フライド・.. > |
맛있게 드세요(ごゆっくりどうぞ) > |
수저를 놓다(さじと箸を並べる) > |
굶주리다(飢える) > |
과식(食べ過ぎ) > |
간식(おやつ) > |
그릇을 씻다(食器を洗う) > |
반찬(おかず) > |
설거지하다(食器を洗う) > |
공기밥(ライス) > |