|
「しない」は韓国語で「안」という。否定や反対を表す副詞「못～」,「안～」は、動詞の表す動作が出来ない場合や状態ができないことを否定する副詞
|
 |
|
：안、an、アン
|
「しない」は韓国語で「안」という。否定や反対を表す副詞「못～」,「안～」は、動詞の表す動作が出来ない場合や状態ができないことを否定する副詞
|
| ・ | 아직 식사 안 했어요. |
| まだ食事していません。 | |
| ・ | 그는 술은 안 마셔요. |
| 彼はお酒は飲みません。 | |
| ・ | 왜 일을 안 하니? |
| どうして働かないのか。 | |
| ・ | 오늘은 차를 안 가져오셨나 봐요. |
| 今日は車を持って来なかったようですね。 | |
| ・ | 아직 안 끝났어요? |
| まだ終わってないんですか。 | |
| ・ | 아까 전화했었는데 왜 안 받았어? |
| さっき電話あったのにどうして出なかったの？ | |
| ・ | 밤에 마신 커피 때문에 잠이 안 온다. |
| 夜に飲んだコーヒーのため眠気が来ない。 | |
| ・ | 사장님은 지금 자리에 안 계십니다. |
| 社長は只今席を外しております。 | |
| ・ | 시간이 얼마 안 남았어요. |
| 時間がいくらも残っていません。 | |
| ・ | 저는 부모님을 안 닮았어요. |
| 私は両親に似ていません。 | |
| ・ | 학교를 안 가겠다는 이유가 뭐야? |
| 学校へ行かないっていう理由は何なの？ | |
| ・ | 안 먹을래야 안 먹을 수 없어요. |
| 食べたくなくても食べざるおえない。 | |
| ・ | 우리가 안 가 본 데가 어디지? |
| 私たちが行ってないとこってどこよ？ | |
| ・ | 빨리 숙제 안 할거야? |
| 早く宿題しなさい。 |
| 따박따박（いちいち） > |
| 보란 듯이（これ見よがしに） > |
| 벌써（すでに） > |
| 어디서（どこで） > |
| 얼렁뚱땅（いい加減） > |
| 단호히（断固として） > |
| 고작（わずか） > |