|
「ただで」は韓国語で「거저」という。
|
 |
|
：거저、kŏ-jŏ、コジョ
|
「ただで」は韓国語で「거저」という。
|
| ・ | 옷을 거저 얻다. |
| 服をただでもらう。 | |
| ・ | 세상에 마냥 거저 얻어지는 것은 없습니다. |
| 世の中にひたすら無料で得ることはありません。 | |
| ・ | 나눈다는 것은 자기가 가진 것을 남에게 거저 주는 것입니다. |
| 分かち合うということは自分が持ったことを他人にただであげることです。 |
| 이러니저러니（かれこれ） > |
| 꽥꽥（ガーガー） > |
| 한들한들（ゆらゆら） > |
| 떠듬떠듬（どもりどもり） > |
| 분명히（明確に） > |
| 대굴대굴（ころころ） > |
| 사사로이（私的に） > |
| 못（できない） > |
| 함께（一緒に） > |
| 훅（ふっと） > |
| 되레（かえって） > |
| 쨍쨍（じりじり） > |
| 삐쩍（非常に痩せって） > |
| 외곬으로（一筋に） > |
| 꼼꼼히（几帳面に） > |
| 매슥매슥（むかむか） > |
| 콕（ぶすっと） > |
| 관해서（関して） > |
| 송두리째（根こそぎ） > |
| 곳곳이（あちこち） > |
| 미리미리（前もって） > |
| 비슷이（似通って） > |
| 행여라도（ひょっとすると） > |
| 정말로（本当に） > |
| 마음대로（自分勝手に） > |
| 애들 장난이냐（遊びじゃない） > |
| 정확히（正確に） > |
| 거기다（そこに） > |
| 텅（がらんと） > |
| 허다히（数多く） > |