|
「ただで」は韓国語で「거저」という。
|
 |
|
：거저、kŏ-jŏ、コジョ
|
「ただで」は韓国語で「거저」という。
|
| ・ | 옷을 거저 얻다. |
| 服をただでもらう。 | |
| ・ | 세상에 마냥 거저 얻어지는 것은 없습니다. |
| 世の中にひたすら無料で得ることはありません。 | |
| ・ | 나눈다는 것은 자기가 가진 것을 남에게 거저 주는 것입니다. |
| 分かち合うということは自分が持ったことを他人にただであげることです。 |
| 샅샅이（まんべんなく） > |
| 너울너울（ゆらゆら） > |
| 어언간（いつの間にか） > |
| 덜（より少なく） > |
| 연신（ひっきりなしに） > |
| 별걸 다（色んな） > |
| 유독（ひときわ） > |
| 흥청망청（ふんだんに） > |
| 당장（すぐ） > |
| 고불고불（くねくね） > |
| 막상（いざ） > |
| 어디까지（どこまで） > |
| 꼴깍（ごくっと） > |
| 이제껏（今まで） > |
| 날름（ぺろりと） > |
| 산뜻이（あっさりと） > |
| 열심히（一生懸命） > |
| 하나 마나（無用） > |
| 투덜투덜（ぶつぶつ） > |
| 저토록（あれほど） > |
| 늘어지게（ぐっすりと） > |
| 번질번질（ぴかぴか） > |
| 참고로（ちなみに） > |
| 급격히（急激に） > |
| 보란 듯이（これ見よがしに） > |
| 대굴대굴（ころころ） > |
| 질끈（ぎゅっと） > |
| 오직（ひたすら） > |
| 대부분（たいてい） > |
| 정말로（本当に） > |