「いきなり激しく」は韓国語で「냅다」という。
|
![]() |
・ | 그는 착해서 돈도 냅다 잘 꿔준다. |
彼は優しくて金もいきなりよく貸す。 |
찬찬히(ゆっくり) > |
그다지(それほど) > |
지금쯤(今頃) > |
쓱쓱(ゴシゴシ) > |
얼렁뚱땅(いい加減) > |
갑자기(突然) > |
꼭(まるで) > |
괜스레(わけもなく) > |
하기는(そういえばそれも) > |
저기(あの) > |
목청껏(声を限りに) > |
흘금흘금(きょろきょろ) > |
제풀에(ひとりでに) > |
속속들이(隅から隅まで) > |
본척만척(見て見ぬふりをするさま) > |
거의 매일(ほとんど毎日) > |
단(但し) > |
스스럼없이(気兼ねなく) > |
독하게(厳しく) > |
사양 말고(ご遠慮なく) > |
평안히(安らかに) > |
겸허히(謙虚に) > |
슬그머니(こっそり) > |
가끔가다(가)(時折) > |
은연중(それとなく) > |
마음껏(思う存分) > |
서걱서걱(さくさく) > |
정(本当に) > |
철석같이(固く) > |
질겅질겅(がしがし) > |