「但し」は韓国語で「단」という。前述の事柄に対して、条件や例外を表す。다만ともいう。
|
![]() |
・ | 내일 축구 시합을 합니다. 단 우천의 경우에는 중지합니다. |
明日、サッカー試合を行います。但し、雨天の場合は中止します。 | |
・ | 그는 좋은 남자예요. 단 술버릇은 좋지 않아요. |
彼はいい男です。ただし酒癖はよくないですよ。 | |
・ | 마음껏 먹어도 무료입니다. 단 제한 시간은 한 시간입니다. |
いくら食べても無料です。ただし、制限時間は一時間です。 |
웬만큼(ほどほどに) > |
순간순간(一瞬一瞬) > |
성큼성큼(大股に) > |
명실공히(名実共に) > |
황홀히(うっとり) > |
덜덜덜(わなわな) > |
쓸쓸히(さびしく) > |
이리저리(あちらこちら) > |
탱자탱자(ぶらぶら) > |
두둥실(ふわりと) > |
속절없이(空しく) > |
썩(さっさと) > |
부슬부슬(しとしとと) > |
딱(きっぱりと) > |
약간(若干) > |
벅적벅적(ざわざわ) > |
새근새근(はあはあ) > |
소복이(どっさり) > |
아무 데도(どこにも) > |
바라건대(お願いだから) > |
화들짝(びくっと) > |
턱없이(べらぼうに) > |
하나둘(씩)(ちらほら) > |
고루고루(まんべんなく) > |
되레(かえって) > |
적(的) > |
혹시(もし) > |
거기다(そこに) > |
흘깃(じろっと) > |
열라(とても) > |