싹とは、すぱっとの韓国語ページ Kpedia

・	칼로 싹 베다.
	ナイフですぱっと切る。
・	입맛이 싹 가시다.
	食欲がすっかり失せる。
・	마당을 싹 쓸다.
	庭をさっと掃く。
・	힘껏 닦느라고 닦았는데도 싹 지워지지 않는다.
	力いっぱい洗ったんだけれどすっかりきれいにはならない。
・	너무 맛있어서 싹 먹어 버렸다.
	とてもおいしくてきれいすっかり食べてしまった。
・	언짢았던 기분이 싹 가시다.
	よくなかった気持ちがさっとなくなる。
・	구름이 싹 걷혔다.
	雲がすっかり晴れた。
・	그의 의심은 싹 가셨다.
	彼の疑いはすっかり晴れた。

「すぱっと」の韓国語「싹」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
싹둑（サクトゥク）	ばっさりと、ちょきん、すぱっと
찰싹（チャルッサク）	べったり、ぺたぺた、ぴったり
싹수（サクッス）	見込み、兆し
바싹（パサク）	からからに、からりと、ぴったり
싹싹（ッサクッサク）	ごしごし、ごしごしと、すぱすぱと
쓱싹（スクッサク）	ごしごし、ぎいっこぎいっこ
새싹（セッサッ）	新芽、若芽
싹트다（サクトゥダ）	芽生える、芽吹く、芽を出す
싹쓸이（サルッサリ）	すっかり掃き出すこと、独り占めすること、総なめ
싹 다（ッサクッタ）	全部、すべて
찰싹찰싹（チャルッサクチャルッサク）	ぴちゃぴちゃと、ぺたぺたと、ひたひたと
쓱싹하다（ッスクッサカダ）	猫ばばをきめこむ、もみ消す、消し隠す
싹싹하다（サクサカダ）	気さくだ、思いやりがある、愛想がいい
싹둑싹둑（サクトゥクサクトゥク）	ちょきちょき
오싹하다（オッサカダ）	ひやりとする、ぞくっとする
꼼짝달싹（コムッチャクッタルッサク）	びくっと
옴짝달싹（オムッチャクッタルッサク）	びくっと
촐싹대다（チョルッサッテダ）	軽率に行動する、せわしなく動く
싹이 돋다（サギトッタ）	芽が生える、芽が出る
싹쓸이하다（ッサッスリハダ）	独り占めする、総なめにする、買占めする
싹을 내다（ッサグルネダ）	芽を出す
싹이 트다（サギトゥダ）	芽が出る、芽が萌え出る、芽が生える
싹뚝 싹뚝（ッサクトゥックサクトゥック）	チョキとチョキと、サクサク、スパスパ
촐싹거리다（チョルッサッコリダ）	軽率に行動する、ふざけまわる
싹을 틔우다（ッサグルティウダ）	芽を出す、芽を開かせる
싹이 노랗다（サギノラッタ）	将来の見込みがない
오싹오싹하다（オサゴッサカダ）	ぞくぞくする、ひしひしする、ぞっとする
싹쓸이 쇼핑（サックスリショッピン）	爆買い
싹수가 없다（ッサクッスガオプッタ）	礼儀がない、礼儀をわきまえてない、不作法だ
입을 싹 닦다（イブルルッサクタクッタ）	知らぬ振りをする、独り占めして知らぬ顔をする