・	칼로 싹 베다.
	ナイフですぱっと切る。
・	입맛이 싹 가시다.
	食欲がすっかり失せる。
・	마당을 싹 쓸다.
	庭をさっと掃く。

韓国語（発音）	日本語
싹둑（サクトゥク）	ざくっと
찰싹（チャルッサク）	べったり、ぺたぺた、ぴったり
싹수（サクッス）	見込み、兆し
싹싹（ッサクッサク）	ごしごし、ごしごしと、すぱすぱと
쓱싹（スクッサク）	ごしごし、ぎいっこぎいっこ
바싹（パサク）	からからに、からりと、ぴったり
새싹（セッサッ）	新芽、若芽
싹쓸이（サルッサリ）	すっかり掃き出すこと、独り占めすること、総なめ
싹트다（サクトゥダ）	芽生える、芽吹く、芽を出す
싹둑싹둑（サクトゥクサクトゥク）	ちょきちょき
찰싹찰싹（チャルッサクチャルッサク）	ぴちゃぴちゃと、ぺたぺたと、ひたひたと
쓱싹하다（ッスクッサカダ）	猫ばばをきめこむ、もみ消す、消し隠す
오싹하다（オッサカダ）	ひやりとする、ぞくっとする
싹싹하다（サクサカダ）	気さくだ、思いやりがある、愛想が良い
꼼짝달싹（コムッチャクッタルッサク）	びくっと
옴짝달싹（オムッチャクッタルッサク）	びくっと
싹이 트다（サギ トゥダ）	芽が出る、芽が萌え出る、芽が生える
싹이 돋다（サギトッタ）	芽が生える、芽が出る
싹을 내다（ッサグル ネダ）	芽を出す
싹쓸이하다（ッサッスリハダ）	独り占めする、総なめにする、買占めする
싹이 노랗다（サギ ノラッタ）	将来の見込みがない
오싹오싹하다（オサゴッサカダ）	ぞくぞくする、ひしひしする、ぞっとする
싹쓸이 쇼핑（サックスリ ショッピン）	爆買い
입을 싹 닦다（イブルルッサク タクッタ）	知らぬ振りをする、独り占めして知らぬ顔をする
싹수가 노랗다 （ッサッスガ ノラタ）	将来性がない、見込がない
등골이 오싹하다（トゥンコリ オッサカダ）	背筋がぞくっとする、ぞっとする、背筋が寒くなる
태도를 싹 바꾸다（テドルル サッパックダ）	がらりと態度を変える
꼼짝달싹(도) 못하다（コムチャクタルサクトモタダ）	手も足も出ない、身動きが出来ない

副詞の韓国語単語

一覧