「見込み」は韓国語で「싹수」という。싹수は「芽・芽の数・芽の命」の意味。
|
![]() |
・ | 학생이 싹수없이 굴다. |
学生が無礼な行動をする。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
싹수가 없다(ッサクッスガ オプッタ) | 礼儀がない、礼儀をわきまえてない、不作法だ |
싹수가 노랗다 (ッサッスガ ノラタ) | 将来性がない、見込がない |
장르(ジャンル) > |
순산(安産) > |
직물(織物) > |
영상실(映像室) > |
깊이(深さ) > |
기본권(基本権) > |
육감(六感) > |
그때(その時) > |
지게(背負子) > |
조사 결과(調査結果) > |
분발(奮発) > |
바벨탑(バベルの塔) > |
관철(貫徹) > |
수양아버지(里親(父の方)) > |
경위(警部補) > |
전기담요(電気毛布) > |
밤차(夜行列車) > |
환호(歓呼) > |
권익(権益) > |
퍼즐(パズル) > |
밑단(裾) > |
혼란(混乱) > |
출전(出典) > |
혼례식(結婚式) > |
단(短) > |
엉망진창(めちゃくちゃ) > |
홈쇼핑(通販) > |
주식회사(株式会社) > |
겸손함(謙虚さ) > |
탄광(炭鉱) > |