분명とは、きっとの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞副詞、韓国語能力試験1・2級

분명とは

意味：きっと

読み方

：분명、プンミョン

漢字

：分明

類義語：

꼭、

기어이、

기필코、

필시、

정녕、

～가 아닌 다음에는

「きっと」は韓国語で「분명」という。

「きっと」の韓国語「분명」を使った例文

・	끊임없이 노력한다면 분명, 좋은 성적을 거둘 거라고 생각해요.
	絶えず努力したらきっと、良い成績をおさめると思います。
・	신세대는 자기 생각을 분명히 말합니다.
	新世代は自分の考えをはっきり言います。
・	윤곽이 흐려지면 사물의 형태가 불분명해진다.
	輪郭がぼやけると、物の形が不明瞭になる。
・	윤곽이 흐릿하면 그림이 불분명해 보인다.
	輪郭がぼやけていると、絵が不明瞭に見える。
・	맺고 끊는 것이 분명한 상사의 지도 아래 팀은 성과를 올렸다.
	てきぱきしている上司の指導で、チームは成果を上げた。
・	그녀는 맺고 끊는 것이 분명해서 정시에 모든 일을 끝냈다.
	彼女はてきぱきしていて、時間通りにすべてのタスクを終わらせた。
・	그는 맺고 끊는 것이 분명해서 항상 효율적으로 일을 처리한다.
	彼はてきぱきしているので、いつも効率よく仕事をこなしている。
・	맺고 끊는 것이 분명한 직원 덕분에 회의는 순조롭게 진행되었다.
	てきぱきしているスタッフのおかげで、会議は順調に進んだ。
・	그녀는 맺고 끊는 것이 분명해서 일이 빨리 끝난다.
	彼女はてきぱきしているので、仕事が速く終わる。
・	이 자식, 분명히 뭔가 교활한 짓을 하고 있어!
	この野郎、ずるいことをしてるに違いない！
・	시키지 않아도, 분명히 해낼 거야.
	言われなくても、きっとやり遂げるよ。
「분명」の例文をすべてを見る

「きっと」の韓国語「분명」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
분명히（プンミョンイ）	明確に、はっきりと、明らかに
분명하다（プンミョンハダ）	明らかだ、はっきりしている、明確だ
불분명하다（プルブンミョンハダ）	不分明だ、不明瞭だ、不明だ
분명치 않다（プンミョンチアンタ）	はっきりしない
분명하게 말하다（プンミョンハゲマルハダ）	はっきりと言う、歯切れよく述べる
좋고 싫음이 분명하다（チョコシルミブンミョンハダ）	好き嫌いがはっきりしている
맺고 끊는 것이 분명하다（メッコックンヌンゴシブンミョンハダ）	てきぱきしている、竹を割ったようにはっきりしている