|
「必ず」は韓国語で「기어이」という。
|
 |
|
：기어이、ki-ŏ-i、キオイ
|
「必ず」は韓国語で「기어이」という。
|
| ・ | 기어이 이기고야 말겠다． |
| 必ず勝ってみせる。 | |
| ・ | 이번에는 기어이 우승을 하고야 말겠다. |
| 今回は必ず優勝をしてみせる。 | |
| ・ | 이번만큼은 범인을 기어이 찾아내겠다. |
| 今回こそは犯人を必ず捜し出してみせる。 | |
| ・ | 금년에는 기어이 집을 사고야 말겠다. |
| 今年はきっと家を買ってみせる。 | |
| ・ | 우리들의 소원은 기어이 실현되었다. |
| 我々の念願はついに実現した。 | |
| ・ | 기어이 성공해 보이겠다. |
| きっと成功してみせる。 |
| 지금껏（今まで） > |
| 차차（だんだん） > |
| 저기（あの） > |
| 괴로이（辛く） > |
| 후덜덜（震えるさま） > |
| 달랑（ぽつんと） > |
| 되례（かえって） > |
| 아름아름（うやむや） > |
| 좌우간（ともかく） > |
| 통째로（丸ごと） > |
| 오늘부로（今日で） > |
| 산산이（バラバラに） > |
| 암튼（とにかく） > |
| 주룩주룩（じゃあじゃあ） > |
| 더（もっと） > |
| 혹독히（甚だしく） > |
| 고요히（静かに） > |
| 장장（長々と） > |
| 진탕（飽きるほど沢山） > |
| 깨끗이（きれいに） > |
| 압송（押送） > |
| 떳떳이（堂々と） > |
| 갈팡질팡（うろうろ） > |
| 성큼성큼（大股に） > |
| 공연스레（わけもなく） > |
| 살며시（そっと） > |
| 여태껏（今まで） > |
| 울고불고（泣きわめいて） > |
| 간절히（切に） > |
| 엉겁결에（とっさに） > |