「必ず」は韓国語で「기필코」という。
|
![]() |
・ | 그는 기필코 성공할 것이다. |
彼は必ず成功するだろう。 | |
・ | 이번 대회에서는 기필코 우승하고야 말겠다. |
今度の大会ではきっと優勝してみせる。 | |
・ | 올해 안에 기필코 1억 원을 모을 거야. |
今年中に必ず1億ウォンを貯めるよ。 | |
・ | 기필코 해내고 만다. |
必ずやり切って見せる。 | |
・ | 오늘은 기필코 사랑을 고백하고 말 거예요. |
私が今日は必ず愛を告白をしてしまいます。 |
아니면(それとも) > |
예전에(かつて) > |
방금(たった今) > |
부지불식간에(知らず知らずの間に) > |
새로(新しく) > |
따로(別々に) > |
가까이(近く) > |
드르렁(ぐうぐう) > |
이렇듯(このように) > |
곧이곧대로(ありのままに) > |
엊그저께(数日前) > |
알알이(粒ごとに) > |
빙빙(ぐるぐる) > |
덜걱(がたん) > |
재차(再び) > |
문득(突然) > |
덜(より少なく) > |
가까스로(かろうじて) > |
차례대로(順番に) > |
잘못(誤って) > |
정도껏(ほどほどに) > |
외곬으로(一筋に) > |
뻥(ぽっかり) > |
퍼뜩(すばやく) > |
거쳐(経て) > |
기꺼이(喜んで) > |
오밀조질(びっしり) > |
급거(急遽) > |
겸손히(謙遜に) > |
역시나(やっぱり) > |