|
「ちなみに」は韓国語で「덧붙여서」という。
|
 |
|
：덛뿌쳐서、tŏt-ppu-chyŏ-sŏ、トップチョソ
|
「ちなみに」は韓国語で「덧붙여서」という。
|
| ・ | 그는 덧붙여서 말했다. |
| 彼は付け加えて言った。 | |
| ・ | 질문이 나왔을 때 그는 덧붙여서 설명을 보충했습니다. |
| 質問が出たとき、彼はさらに付け加えをして説明を補足しました。 | |
| ・ | 덧붙여 말하다. |
| 付け加わえて話す。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 덧붙여서 말하다（トップチョソマラダ） | 付け加えて話す |
| 깡으로（負けん気で） > |
| 끝끝내（終わりまで） > |
| 얼마나（どれくらい） > |
| 조르르（ちょろちょろ） > |
| 글썽（涙ぐむ様子） > |
| 별반（特別） > |
| 쓱싹（ごしごし） > |
| 이왕이면（どうせなら） > |
| 오래（長い間） > |
| 특히나（特に） > |
| 팽팽히（ぴんと） > |
| 뚜렷이（明らかに） > |
| 현격히（格段に） > |
| 껄껄（ゲラゲラ） > |
| 비로소（初めて） > |
| 제각기（みなそれぞれ） > |
| 마치（まるで） > |
| 발딱（がばっと） > |
| 제대로（きちんと） > |
| 으앙（おぎゃあ） > |
| 섬뜩（ひやりと） > |
| 맨날（いつも） > |
| 이쯤（このくらい） > |
| 와들와들（ぶるぶる） > |
| 방금（たった今） > |
| 일일이（いちいち） > |
| 보글보글（ぐつぐつ） > |
| 부르르（ぶるぶる） > |
| 후들후들（ぶるぶる） > |
| 쿡（ぶすり） > |