・	어떻게 요리하면 돼요?
	どうやって料理すればいいですか。
・	한국은 어떻게 갑니까?
	韓国はどうやって行きますか？
・	경기장은 어떻게 가면 되죠?
	スタジアムにはどう行けばいいんでしょうか。
・	그는 그것을 어떻게 쓸 줄 모른다.
	彼はそれをどう使うか知らない。
・	요즘 어떻게 지내요?
	この頃、いかがお過ごしですか？
・	한국 드라마에 대해서 어떻게 생각하세요?
	韓国ドラマについてどうお考えですか。
・	부산에는 어떻게 오셨어요?
	釜山にはどうしていらっしゃったんですか？
・	어떻게 하면 되죠?
	どのようにやればいいでしょうか？
・	이게 어떻게 된 거예요？
	これどうなってるのですか？
・	어떻게 하면 영어를 잘할 수 있을까요?
	どうしたら英語がうまくなるでしょうか。
・	도대체 나더러 어떻게 해라는 말이에요?
	いったい僕にどうしろというのですか？
・	평화롭고 풍요로운 사회를 만들기 위해서는 어떻게 하면 좋은가요?
	平和で豊かな社会を作るためにはどうしたらよいですか。
・	대출금을 상환하지 않을 경우 어떻게 되나요?
	貸付金を返済しない場合、どうなりますか。
・	앞으로 어떻게 될지 전혀 종잡을 수 없다.
	今後どうなるか全く見当がつかない。
・	애들 어떻게 지내요?
	子供達どうしてる？
・	어떻게 알았어？ 귀신같네!
	どうやって分かったの？ よく当てるね。
・	어떻게 하면 이 위기를 타개할까?
	どうすればこの危機を打開するか？
・	예정대로 계획이 진행되지 않을 때, 어떻게 사태를 타개하면 좋을까?
	予定通りに計画が進まなくなったときに、どのように事態を打開すればいいのだろうか。
・	대체 어떻게 된 거예요?
	一体どうしたんですか？
・	어떻게 하면 좋을지 모르겠어요.
	どうすればいいかわからないです。
「어떻게」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
어떻게든（オトケドゥン）	どうにかして、何とか、どうにか
어떻게든 하다（オットッケトゥン ハダ）	何とかする、どうにかする
어떻게 좀 해보다（オッコケジョムヘボダ）	なんとかする、どうにかする
어떻게 오셨어요?（オットケ オショッソヨ）	どんな用件でいらっしゃったのですか、どうなさいましか
나이가 어떻게 되세요?（ナイガ オットケ テセヨ）	おいくつですか
어떻게 좀 안 될까요?（オットケ ジョム アン テルッカヨ）	何とかならないでしょうか
성함이 어떻게 되세요?（ソンハミオットッケ テセヨ）	お名前は何とおっしゃいますか
연세가 어떻게 되세요?（ヨンセガ オットケ テセヨ）	おいくつでいらっしゃいますか
연세가 어떻게 되십니까?（ヨンセガ オットッケ テシムニカ）	おいくつでいらっしゃいますか
성함이 어떻게 되십니까?（ソンハミ　オットッケ テシムニカ）	お名前は何とおっしゃいますか
어떻게 하다 보니까 그렇게 됐어요（オッチョム クロケ）	なんとなくそうなりました、なんとかしてたらそうなりました

副詞の韓国語単語

一覧