「にょきにょき」は韓国語で「비죽비죽」という。
|
・ | 자꾸 미소가 비죽비죽 새어나왔다. |
仕切りにピクピクと笑みが漏れた。 |
어쩌나(どうしようかと) > |
시시콜콜(根ほり葉ほり) > |
못(できない) > |
떳떳이(堂々と) > |
금명간(今日と明日の間で) > |
꾹꾹(ぎゅうぎゅう) > |
은밀히(密かに) > |
이만저만(並大抵) > |
생각하니(思うと) > |
푹(たっぷり) > |
붕(ふわりと) > |
두루(あまねく) > |
더없이(この上なく) > |
기웃기웃(しきりにのぞく) > |
엄격히(厳格に) > |
콕콕(チクチク) > |
거쳐(経て) > |
첨벙(どぼん) > |
붉으락푸르락(顔が真っ赤になったり真.. > |
형편없이(むちゃくちゃに) > |
가까이(近く) > |
유달리(格別に) > |
어서(早く) > |
특별히(特別に) > |
바득바득(ねちねち) > |
잇달아(相次ぎ) > |
쓱쓱(ゴシゴシ) > |
꽤나(かなり) > |
거의 매일(ほとんど毎日) > |
쓱싹(ごしごし) > |