・	마침내 문제가 해결되었다.
	ついに問題が解決された。
・	마침내 끝났다.
	ついに終わった。
・	마침내 성공했다.
	ついに成功した。
・	오랜 교제 끝에 마침내 두 사람은 결혼했다.
	長い交際を末についに二人は結婚した。
・	실컷 고생만 하고 마침내는 실패했어요．
	さんざん苦労したあげく失敗しました。
・	한 달이 훌쩍 지나고 마침내 그녀에게 답장이 왔다.
	ひと月が瞬く間に過ぎ、ついに彼女から返事が来た。
・	오랫동안 지켜온 세계 기록을 마침내 깼습니다.
	長年の守られてきた世界記録をついに破りました。
・	불경기 때문에 우리 회사도 마침내 도산하기에 이르렀다.
	不景気の為あの我が社もついに倒産に至った。
・	그녀는 열심히 공부해서 마침내 대학에 붙었다.
	彼女は一生懸命勉強してついに大学に合格した。
・	농성범과의 공방 끝에 마침내 특수부대가 빌딩에 돌입했다.
	立てこもり犯との攻防の末、ついに特殊部隊がビルに突入した。
・	그는 마침내 본성을 드러냈다.
	彼はついに本性をあらわした。
・	자원봉사활동은 마침내 싹을 내기 시작했다.
	ボランティア活動は、ようやく芽を出したところです。
・	그가 마침내 입을 열었다.
	彼がついに口を開いた。
・	마침내 대결할 때가 왔다.
	ついに対決するときが来た。
・	나무는 쑥쑥 자라 마침내 빨간 열매를 맺었습니다.
	木はぐんぐんのびてやがて赤い実をつけました。
「마침내」の例文をすべてを見る

副詞の韓国語単語

一覧