|
「いきなり」は韓国語で「뜬금없이」という。
|
 |
|
：뜬그멉씨、ttŭn-gŭ-mŏp-ssi、トゥングモプッシ
|
「いきなり」は韓国語で「뜬금없이」という。
|
| ・ | 뜬금없이 갑자기 바람처럼 나타났다가 사라졌다. |
| 不意に突如として風のように現れては消えていった。 | |
| ・ | 뜬금없이 가슴이 먹먹해지면서 눈물이 흐를 때가 있습니다. |
| 急に胸がいっぱいになってきて涙が出ることがあります。 |
| 걸핏하면（ともすれば） > |
| 너끈히（十分に） > |
| 세상없어도（必ず） > |
| 어느새（いつの間に） > |
| 마음껏（思う存分） > |
| 텅텅（がらがら） > |
| 퉤퉤（(つばを)ペッペッと） > |
| 알뜰살뜰（上手に切り盛りして） > |
| 흥（鼻をかむ音） > |
| 유독（ひときわ） > |
| 극도로（極度に） > |
| 힐끗（ちらっと） > |
| 아작아작（カリカリ） > |
| 갈팡질팡（うろうろ） > |
| 갉작갉작（がりがり） > |
| 먼저（まず） > |
| 곧（すなわち） > |
| 너울너울（ゆらゆら） > |
| 툭（ぽきっと） > |
| 쫙（ずらり） > |
| 슬금슬금（こっそり） > |
| 때때로（時々） > |
| 팔랑팔랑（ひらひらと） > |
| 버럭（かっと） > |
| 예상대로（予想通り） > |
| 쫄딱（すっかり） > |
| 오히려（むしろ） > |
| 의외로（意外に） > |
| 나직이（ぼそりと） > |
| 가까이서（間近で） > |