|
「かっと」は韓国語で「버럭」という。
|
 |
|
：버럭、pŏ-rŏk、ポロク
|
「かっと」は韓国語で「버럭」という。
|
| ・ | 버럭 화를 내다. |
| かっと腹を立てる。 | |
| ・ | 그만 버럭 화를 내고 말았습니다. |
| ついカッと怒ってしまったのでした。 | |
| ・ | 내가 화를 내자 엄마는 버럭 소리쳤습니다. |
| 私が怒ると母はかっと声を張り上げました。 | |
| ・ | 순간의 감정을 추스르지 못하고 버럭 화를 냈다. |
| 瞬間の感情を、制御できずカッと怒った。 |
| 좌우간（ともかく） > |
| 처음부터（最初から） > |
| 애써（あえて） > |
| 추후（後日） > |
| 자그마치（なんと） > |
| 아삭아삭（さくさく） > |
| 좍좍（ざあざあ） > |
| 곤드레만드레（べろべろに酔うこと） > |
| 미끈미끈（ぬるぬる） > |
| 남김없이（余すところなく） > |
| 가엾이（ふびんに） > |
| 허겁지겁（あたふたと） > |
| 꼼짝달싹（びくっと） > |
| 마음대로（自分勝手に） > |
| 아장아장（よちよち） > |
| 깜박（うっかり） > |
| 휙휙（ぴょんぴょん） > |
| 꼿꼿이（まっすぐに） > |
| 맘 편히（気軽に） > |
| 금세라도（今にも） > |
| 남달리（並はずれて） > |
| 뚝（ぽきっと） > |
| 갑작스레（急に） > |
| 꾸벅（こっくり） > |
| 뺀질뺀질（のらりくらり） > |
| 관해서（関して） > |
| 이만（これで） > |
| 찔찔（ずるずる） > |
| 장난스레（戯けて） > |
| 조만간에（近いうちに） > |