|
「どんどん」は韓国語で「쿵쿵」という。
|
 |
|
：쿵쿵、クンクン
|
「どんどん」は韓国語で「쿵쿵」という。
|
| ・ | 바닥을 쿵쿵 구르다. |
| 床をとんとん踏み鳴らす。 | |
| ・ | 문을 쿵쿵하고 계속 두드렸다. |
| ドアをどんどんとたたき続けた。 | |
| ・ | 위층에 사는 사람이 바닥을 쿵쿵 굴러서 시끄러워요. |
| 上の階に住んでいる人が床をバタバタ踏み鳴らしてうるさいんですよ。 | |
| ・ | 옆방의 소음이 시끄러워서 벽을 쿵쿵 두들겼다. |
| 隣の部屋の騒音がうるさくて壁をドンドンと叩いた。 | |
| ・ | 위층 아이의 발소리가 쿵쿵 시끄럽다. |
| 上の階の子供の足音がドンドンうるさい！ |
| 철저히（徹底的に） > |
| 새로（新しく） > |
| 차차（だんだん） > |
| 애처로이（侘びしく） > |
| 대해（対して） > |
| 절절（すごく熱い様） > |
| 억수같이（どしゃぶりに） > |
| 허나（しかし） > |
| 타박타박（トボトボ） > |
| 얼마만큼（どれくらい） > |
| 냅다（いきなり激しく） > |
| 퍼뜩（すばやく） > |
| 적잖게（少なからず） > |
| 펄쩍（ぱっと） > |
| 금세라도（今にも） > |
| 한때（ひととき） > |
| 오들오들（ぶるぶる） > |
| 제발（どうか） > |
| 힐끗（ちらっと） > |
| 통（全く） > |
| 꾹꾹（ぎゅうぎゅう） > |
| 뱅뱅（くるくる） > |
| 덩그러니（ぽつんと） > |
| 죄다（全て） > |
| 동동（どんどん） > |
| 단박에（たちどころに） > |
| 뽀송뽀송（さらさら） > |
| 뜬금없이（いきなり） > |
| 심히（非常に） > |
| 알음알음으로（親交を使って） > |