|
「よく」は韓国語で「흔히」という。
|
 |
|
：흔히、heun-hi、フニ
|
「よく」は韓国語で「흔히」という。
|
| ・ | 흔히 있는 일이에요. |
| よくあることです。 | |
| ・ | 흔히들 부자라고 하면 많은 재산을 가진 사람을 가르킨다. |
| 普通、金持ちというとたくさんの財産を持っている人を指す。 | |
| ・ | 양서류는 물가에서 흔히 볼 수 있어요. |
| 両生類は水辺でよく見られます。 | |
| ・ | 이 양서류는 습지에서 흔히 볼 수 있어요. |
| この両生類は、湿地でよく見かけます。 | |
| ・ | 사자성어는 문학이나 시에서 흔히 쓰이는 표현 기법이에요. |
| 四字熟語は、文学や詩においてよく使われる表現手法です。 | |
| ・ | 타조 발자국은 사막에서 흔히 볼 수 있습니다. |
| ダチョウの足跡は砂漠でよく見られます。 | |
| ・ | 클로버는 들판에서 흔히 볼 수 있습니다. |
| クローバーは草原に良く見られます。 | |
| ・ | 느티나무는 거리에서도 흔히 볼 수 있는 나무입니다. |
| けやきの木は、街中でもよく見かける樹木です。 | |
| ・ | 구아바 나무는 열대 지역에서 흔히 볼 수 있는 과수입니다. |
| グアバの木は熱帯地域でよく見られる果樹です。 | |
| ・ | 흔히 사람들은 환경과 개발은 공존하기가 어렵다고 말한다. |
| よく人々は環境と開発は共存するのが難しいという。 | |
| ・ | 인대 손상은 스포츠에서 흔히 볼 수 있다. |
| 靭帯の損傷はスポーツでよく見られる。 | |
| ・ | 참돔은 어시장에서 흔히 볼 수 있어요. |
| マダイは魚市場でよく見かけます。 | |
| 절절히（切切と） > |
| 빤히（じろじろ） > |
| 탱자탱자（ぶらぶら） > |
| 스리슬쩍（そっと） > |
| 안절부절（そわそわ） > |
| 죄다（全て） > |
| 깔짝깔짝（ちょこっと） > |
| 거뜬히（難なく） > |
| 남달리（並はずれて） > |
| 마땅히（当然に） > |
| 주도적으로（主導的に） > |
| 덧붙여서（ちなみに） > |
| 어찌（どうして） > |
| 가만（そっと） > |
| 억쑤로（非常に） > |
| 샅샅이（まんべんなく） > |
| 오손도손（仲むつまじく） > |
| 발끈（カッと） > |
| 켜켜이（重ね重ねに） > |
| 훌훌（ゆうゆうと） > |
| 그제서야（やっと） > |
| 마치（まるで） > |
| 정중히（丁重に） > |
| 무의식적으로（無意識に） > |
| 보아하니（見たところ） > |
| 텅텅（がらがら） > |
| 불쌍히（かわいそうに） > |
| 그래도（それでも） > |
| 두서없이（まとまりがなく） > |
| 푸짐히（たっぷり） > |