|
「ニコニコ」は韓国語で「방실방실」という。
|
 |
|
：방실방실、パンシルパンシル
|
「ニコニコ」は韓国語で「방실방실」という。
|
| ・ | 어떤 여자가 방실방실 웃으면서 다가왔다. |
| ある女がニコニコ笑いながら、近づいた。 |
| 덧붙여서（ちなみに） > |
| 이쯤（このくらい） > |
| 생각 없이（何の気なしに） > |
| 거리낌없이（気にかけることなく） > |
| 촉촉히（しっとり） > |
| 턱（ぐいっと） > |
| 실없이（訳もなく） > |
| 살그머니（ひそかに） > |
| 쿡（ぶすり） > |
| 그러지（そのように） > |
| 한바탕（ひとしきり） > |
| 아옹다옹（ああだこうだと） > |
| 촉촉이（しっとり） > |
| 저토록（あれほど） > |
| 뭉게뭉게（もくもく） > |
| 에게다（～にあげる） > |
| 어쨌거나（とにかく） > |
| 더럭（どっと） > |
| 그래도（それでも） > |
| 넙죽넙죽（パクパク） > |
| 충실히（忠実に） > |
| 얼른（早く） > |
| 흔쾌히（快く） > |
| 드디어（いよいよ） > |
| 빨랑빨랑（さっさと） > |
| 언뜻（ちらりと） > |
| 그리고（そして） > |
| 띄엄띄엄（ちらちらと） > |
| 유감없이（申し分なく） > |
| 곰곰이（じっくりと） > |