「付け加える」は韓国語で「덧붙이다」という。
|
![]() |
・ | 근거 없는 주장까지 덧붙였다. |
根拠のない主張まで付け加えた。 | |
・ | 덧붙여 말하다. |
付け加わえて話す。 | |
・ | 이유를 덧붙이다. |
理由を付け加える。 | |
・ | 한마디 덧붙이다. |
一言付け加える。 | |
・ | 설명을 덧붙이다. |
説明を付け加える。 | |
・ | 여기에 하나 더 덧붙일 수 있습니다. |
ここにもう一つ付け加えることができます。 | |
・ | 글의 말미에 근거를 덧붙이다. |
文の末尾に根拠を付け加える。 | |
・ | 질문이 나왔을 때 그는 덧붙여서 설명을 보충했습니다. |
質問が出たとき、彼はさらに付け加えをして説明を補足しました。 | |
・ | 그는 덧붙여서 말했다. |
彼は付け加えて言った。 | |
・ | 그리고 한마디를 덧붙였다. |
そして、一言を付け加えた。 | |
・ | 아버지는 입대하는 아들을 바라보다 당부의 말을 덧붙였다. |
お父さんは入隊する息子を見つめては、念押しで言葉を付け加えた。 |
헤쳐 모이다(都合をつけて会う) > |
재발하다(再発する) > |
대물림하다(代替わりさせる) > |
감행하다(敢行する) > |
물어보다(聞いてみる) > |
오그라지다(縮こまる) > |
수비하다(守備する) > |
생활하다(生活する) > |
빼다(引く) > |
파마하다(パーマをかける.) > |
구하다(求める) > |
출세하다(出世する) > |
대다(言う) > |
도청하다(盗聴する) > |
마취하다(麻酔する) > |
입지하다(立地する) > |
직관하다(観観する) > |
부결하다(否決する) > |
접수되다(受理される) > |
올리다(とり行う) > |
뒤끓다(沸き立つ) > |
생기다(生じる) > |
멎다(やむ) > |
마감하다(締め切る) > |
보이다(見せる) > |
다물다((口を)つぐむ) > |
교체하다(交代する) > |
축적하다(蓄える) > |
함락되다(攻め落とされる) > |
부각되다(浮き彫りされる) > |