・	신발이 닳다.
	靴が擦り減る。
・	구두 굽은 보통 바깥쪽부터 닳는다.
	靴のかかとは、大抵外側からすり減る。
・	무릎 연골이 닳아 통증이 생기다.
	ひざの軟骨がすり減り、痛みが出てくる。
・	닳아 빠진 옷을 입고 나갔다.
	ボロボロな服を着て出かけた。
・	날마다 연필 한 자루가 닳도록 소설을 썼다.
	日々鉛筆1本が擦り減るように小説を書いた。
・	비누는 쓸수록 닳아 없어진다.
	石鹸は使うほどすり減ってなくなる。
・	신발이 닳다.
	靴が擦り減る。
・	연골이 노화와 함께 닳아, 뼈와 뼈가 부딪쳐, 통증이 생깁니다.
	軟骨が老化とともにすりへり、骨と骨とがぶつかり、痛みが生じます。
・	무릎 관절의 연골이 마찰 등으로 닳았다.
	ひざの関節の軟骨が摩擦などですり減った。
・	아이들에게는 입이 닳도록 설명하지 않으면 안 된다.
	子供たちには口を酸っぱくして説明しないといけない。
・	입이 닳도록 타일렀건만 그는 변하지 않았다.
	口がすっぱくなるほど言い聞かせたけれど彼は変わらなかった。

韓国語（発音）	日本語
입이 닳다（イビ タルタ）	口が減るほどに言う、言い続ける

動詞の韓国語単語

一覧