「包装される」は韓国語で「포장되다」という。
|
![]() |
・ | 여행용으로 간편하게 포장된 세면도구를 샀어요. |
旅行用で簡単に包装された洗面道具を買いました。 | |
・ | 고속도로 일부가 다음 달에 포장될 예정입니다. |
高速道路の一部が来月に舗装される予定です。 | |
・ | 주차장 입구가 포장되면 차량 출입이 편해집니다. |
駐車場の入口が舗装されると、車の出入りが楽になります。 | |
・ | 시청 앞 광장이 다시 포장될 예정입니다. |
市役所の前の広場が再度舗装される予定です。 | |
・ | 일부 도로가 포장되면 혼잡이 해소될 겁니다. |
一部の道路が舗装されると、混雑が解消されるでしょう。 | |
・ | 이 거리는 몇 달 후에 포장될 예정입니다. |
この通りは数ヶ月後に舗装される予定です。 | |
・ | 상가 보도가 포장되면 걷기 편해져요. |
商店街の歩道が舗装されると歩きやすくなります。 | |
・ | 길의 일부가 포장되면 차량 통행이 개선됩니다. |
道の一部が舗装されることで、車の通行が改善されます。 | |
・ | 공사가 끝나는 대로 도로가 포장될 예정입니다. |
工事が終わり次第、道路が舗装される予定です。 | |
・ | 자전거 주차장 바닥이 포장된다고 들었어요. |
駐輪場の地面が舗装されると聞きました。 | |
요절복통하다(笑いこける) > |
불러들이다(呼び入れる) > |
그리워지다(恋しくなる) > |
찌다(蒸す) > |
유산하다(流産する) > |
빨다(洗う) > |
솟구치다(湧き上がる) > |
투병하다(闘病する) > |
입수하다(入手する) > |
휴직하다(休職する) > |
곧추서다(まっすぐに立つ) > |
기권하다(棄権する) > |
잠기다(浸く) > |
빠져나가다(抜け出る) > |
사격하다(射撃する) > |
소외되다(疎外される) > |
결렬하다(決裂する) > |
낭송하다(朗唱する) > |
엷어지다(薄れる) > |
갖다주다(持ってきてくれる) > |
야합하다(野合する) > |
합승하다(相乗りする) > |
묻다(埋める) > |
포괄되다(包括される) > |
싸다(口が軽い) > |
찌다(太る) > |
없애다(無くす) > |
째려보다(にらむ) > |
축하드리다(お祝い申し上げる) > |
전멸하다(全滅する) > |