「包装される」は韓国語で「포장되다」という。
|
・ | 고속도로 일부가 다음 달에 포장될 예정입니다. |
高速道路の一部が来月に舗装される予定です。 | |
・ | 주차장 입구가 포장되면 차량 출입이 편해집니다. |
駐車場の入口が舗装されると、車の出入りが楽になります。 | |
・ | 시청 앞 광장이 다시 포장될 예정입니다. |
市役所の前の広場が再度舗装される予定です。 | |
・ | 일부 도로가 포장되면 혼잡이 해소될 겁니다. |
一部の道路が舗装されると、混雑が解消されるでしょう。 | |
・ | 이 거리는 몇 달 후에 포장될 예정입니다. |
この通りは数ヶ月後に舗装される予定です。 | |
・ | 상가 보도가 포장되면 걷기 편해져요. |
商店街の歩道が舗装されると歩きやすくなります。 | |
・ | 길의 일부가 포장되면 차량 통행이 개선됩니다. |
道の一部が舗装されることで、車の通行が改善されます。 | |
・ | 공사가 끝나는 대로 도로가 포장될 예정입니다. |
工事が終わり次第、道路が舗装される予定です。 | |
・ | 자전거 주차장 바닥이 포장된다고 들었어요. |
駐輪場の地面が舗装されると聞きました。 | |
・ | 다음 주에 공사가 시작되어 길이 포장된다고 합니다. |
来週、工事が始まり、道が舗装されるそうです。 | |
치렁치렁하다(ふさふさした) > |
험담하다(悪口を言う) > |
봐주다(世話する) > |
요란스럽다(けたたましい) > |
급등하다(急騰する) > |
미비하다(不備である) > |
날아다니다(飛び回る) > |
영위하다(営む) > |
새다(漏れる) > |
궁리하다(工夫する) > |
그슬리다(炙る) > |
짓누르다(押しつぶす) > |
따다(取る) > |
분실하다(紛失する) > |
출판하다(出版する) > |
재촉하다(せき立てる) > |
잡수다(召し上がる) > |
생산하다(生産する) > |
골라 보다(選んでみる) > |
돌파되다(突破される) > |
사절하다(遠慮する) > |
밀입국하다(密入国する) > |
포위되다(囲まれる) > |
안내하다(案内する) > |
배신당하다(裏切られる) > |
걷어붙이다(まくり上げる) > |
수행하다(修行する) > |
겸용하다(兼用する) > |
낚다(釣る) > |
죽치다(引きこもる) > |