 |
|
：포장하다、po-jang-ha-da、ポジャンハダ
：包装～
| ・ | 포장해 드릴까요? |
| ラッピング致しましょうか。 | |
| ・ | 포장해주세요. |
| 包んでください(お持ち帰りです)。 | |
| ・ | 따로따로 포장해 주시겠어요? |
| 別々に包んでもらえますか？ | |
| ・ | 선물용 이라서 따로따로 포장해 주시겠어요? |
| お土産用なので、別々にラッピングしていただけますか。 | |
| ・ | 예쁘게 포장해 주세요. |
| きれいに包装してください。 | |
| ・ | 좀 포장해 주시겠어요? |
| ちょっと包装してくださいませんか？ | |
| ・ | 환경 보호를 위해 포장하지 않고 내용만 판매하는 가게가 있다. |
| 環境保護のために包装せずに中身だけ販売する店がある。 | |
| ・ | 선물용이라서요. 포장해 주세요. |
| お土産用なのです。包装してください。 | |
| ・ | 따로따로 포장해 주세요. |
| 別々に包んでください。 | |
| ・ | 하나씩 포장해 주세요. |
| 1つずつ包んでください。 | |
| ・ | 배즙을 진공포장해 놓고 아침마다 마신다. |
| 梨の汁を真空包装し、朝ごとに飲んだ。 | |
| ・ | 포장지로 물건을 포장해주세요. |
| 包装紙で品物を包んでください。 | |
| 아물다（癒える） > |
| 준거하다（準拠する） > |
| 발령되다（発令される） > |
| 중시되다（重視される） > |
| 제출받다（提出を受ける） > |
| 조아리다（頭を深く下げる） > |
| 고용되다（雇用される） > |