「猛烈だ」は韓国語で「맹렬하다」という。
|
![]() |
・ | 그의 의견에 대해 상사는 맹렬히 반대했습니다. |
彼の意見に対して、上司は猛烈に反対しました。 | |
・ | 많은 단체들이 그 정책에 맹렬히 반대하고 있습니다. |
多くの団体がその政策に猛烈に反対しています。 | |
・ | 그 변경안에 맹렬히 반대하는 이유를 설명했습니다. |
その変更案に猛烈に反対する理由を説明しました。 | |
・ | 새로운 법에 대해 시민들은 맹렬히 반대했습니다. |
新しい法律に対して市民は猛烈に反対しました。 | |
・ | 그녀는 그 결정에 맹렬히 반대하고 있습니다. |
彼女はその決定に猛烈に反対しています。 | |
・ | 그 계획에는 많은 사람들이 맹렬히 반대하고 있습니다. |
その計画には多くの人が猛烈に反対している。 | |
・ | 그는 그 제안에 맹렬히 반대했습니다. |
彼はその提案に猛烈に反対しました。 | |
・ | 아무리 맹렬히 반대하시더라도 우리는 꼭 결혼할 거예요. |
どんなに猛烈に反対したとしても私たちは結婚するつもりです。 | |
・ | 일부 분야에선 이미 추월하고 나머지 분야에서도 맹렬히 추격하고 있다. |
一部の分野ではすでに追い越し、残りの分野でも猛烈に追撃している。 | |
・ | 불은 건조한 공기와 맹렬한 바람을 타고 순식간에 확대되었습니다. |
火事は乾燥した空気と、猛烈な風にあおられて、瞬く間に拡大しました。 | |
변하다(変わる) > |
결심하다(決心する) > |
이사하다(引っ越す) > |
선임하다(選任~) > |
날름거리다(ぺろぺろする) > |
모멸하다(蔑する) > |
창업하다(創業する) > |
화끈거리다(火照る) > |
충분하다(十分だ) > |
매진하다(邁進する) > |
진전되다(進展する) > |
접수되다(受理される) > |
씹다(無視する) > |
평가되다(評価される) > |
묵다(泊まる) > |
돌아다보다(振り返る) > |
참회하다(悔いる) > |
머쓱해지다(鼻白む) > |
회신하다(返信する) > |
수발하다(世話をする) > |
옹호하다(擁護する) > |
이글거리다(赤々と燃え上がる) > |
뒤좇다(後についていく) > |
숙박하다(宿泊する) > |
진학하다(進学する) > |
편곡하다(編曲する) > |
가슴앓이하다(胸を痛める) > |
들이받다(衝突する) > |
발사되다(発射される) > |
사 놓다(買っておく) > |