「猛烈だ」は韓国語で「맹렬하다」という。
|
![]() |
・ | 그의 의견에 대해 상사는 맹렬히 반대했습니다. |
彼の意見に対して、上司は猛烈に反対しました。 | |
・ | 많은 단체들이 그 정책에 맹렬히 반대하고 있습니다. |
多くの団体がその政策に猛烈に反対しています。 | |
・ | 그 변경안에 맹렬히 반대하는 이유를 설명했습니다. |
その変更案に猛烈に反対する理由を説明しました。 | |
・ | 새로운 법에 대해 시민들은 맹렬히 반대했습니다. |
新しい法律に対して市民は猛烈に反対しました。 | |
・ | 그녀는 그 결정에 맹렬히 반대하고 있습니다. |
彼女はその決定に猛烈に反対しています。 | |
・ | 그 계획에는 많은 사람들이 맹렬히 반대하고 있습니다. |
その計画には多くの人が猛烈に反対している。 | |
・ | 그는 그 제안에 맹렬히 반대했습니다. |
彼はその提案に猛烈に反対しました。 | |
・ | 아무리 맹렬히 반대하시더라도 우리는 꼭 결혼할 거예요. |
どんなに猛烈に反対したとしても私たちは結婚するつもりです。 | |
・ | 일부 분야에선 이미 추월하고 나머지 분야에서도 맹렬히 추격하고 있다. |
一部の分野ではすでに追い越し、残りの分野でも猛烈に追撃している。 | |
・ | 불은 건조한 공기와 맹렬한 바람을 타고 순식간에 확대되었습니다. |
火事は乾燥した空気と、猛烈な風にあおられて、瞬く間に拡大しました。 | |
본받다(見習う) > |
세뇌하다(洗脳する) > |
쓰다(使う) > |
판독하다(読み取る) > |
완주하다(完走する) > |
우대받다(優遇される) > |
꿈꾸다(夢見る) > |
절망하다(絶望する) > |
충고하다(忠告する) > |
익히다(煮る) > |
수놓다(刺繍する) > |
나포하다(拿捕する) > |
진척되다(はかどる) > |
몰다(追う) > |
변혁하다(変革する) > |
재발급하다(再発給する) > |
대적하다(対敵する) > |
인정되다(認定される) > |
탈색하다(脱色する) > |
내팽개치다(たたきつける) > |
불신하다(信じない) > |
찍히다(押される) > |
무역하다(貿易する) > |
순환되다(循環される) > |
치켜올리다(吊り上げる) > |
알아듣다(理解する) > |
견지하다(堅持する) > |
깍아주다(安くする) > |
운명하다(亡くなる) > |
뛰어넘다(飛び越える) > |