|
「猛烈だ」は韓国語で「맹렬하다」という。
|
 |
|
：맹녈하다、maeng-nyŏr-ha-da、メンニョルハダ
：猛烈～
|
「猛烈だ」は韓国語で「맹렬하다」という。
|
| ・ | 그의 의견에 대해 상사는 맹렬히 반대했습니다. |
| 彼の意見に対して、上司は猛烈に反対しました。 | |
| ・ | 많은 단체들이 그 정책에 맹렬히 반대하고 있습니다. |
| 多くの団体がその政策に猛烈に反対しています。 | |
| ・ | 그 변경안에 맹렬히 반대하는 이유를 설명했습니다. |
| その変更案に猛烈に反対する理由を説明しました。 | |
| ・ | 새로운 법에 대해 시민들은 맹렬히 반대했습니다. |
| 新しい法律に対して市民は猛烈に反対しました。 | |
| ・ | 그녀는 그 결정에 맹렬히 반대하고 있습니다. |
| 彼女はその決定に猛烈に反対しています。 | |
| ・ | 그 계획에는 많은 사람들이 맹렬히 반대하고 있습니다. |
| その計画には多くの人が猛烈に反対している。 | |
| ・ | 그는 그 제안에 맹렬히 반대했습니다. |
| 彼はその提案に猛烈に反対しました。 | |
| ・ | 아무리 맹렬히 반대하시더라도 우리는 꼭 결혼할 거예요. |
| どんなに猛烈に反対したとしても私たちは結婚するつもりです。 | |
| ・ | 일부 분야에선 이미 추월하고 나머지 분야에서도 맹렬히 추격하고 있다. |
| 一部の分野ではすでに追い越し、残りの分野でも猛烈に追撃している。 | |
| ・ | 불은 건조한 공기와 맹렬한 바람을 타고 순식간에 확대되었습니다. |
| 火事は乾燥した空気と、猛烈な風にあおられて、瞬く間に拡大しました。 | |
| 다발하다（多発する） > |
| 미어지다（胸が裂ける） > |
| 과신하다（過信する） > |
| 산적하다（山積みだ） > |
| 무르익다（熟れる） > |
| 얼싸안다（抱き合う） > |
| 장려되다（奨励される） > |
| 나고 자라다（生まれ育つ） > |
| 찬미하다（賛美する） > |
| 외로워하다（寂しがる） > |
| 분류되다（分類される） > |
| 모여들다（寄り集まる） > |
| 추방되다（追放される） > |
| 복합되다（複合される） > |
| 고발되다（告発される） > |
| 보내주다（送ってくれる） > |
| 귀촌하다（帰村する） > |
| 판결하다（判決する） > |
| 선보다（お見合いする） > |
| 함몰되다（陥没する） > |
| 들이켜다（飲み干す） > |
| 품평（品評） > |
| 놓치다（逃す） > |
| 추첨되다（抽選される） > |
| 교열하다（校閲する） > |
| 호명되다（呼ばれる） > |
| 뒤돌아보다（振り返る） > |
| 경호하다（警護する） > |
| 예정되다（予定される） > |
| 도용하다（盗用する） > |