「盗用する」は韓国語で「도용하다」という。
|
![]() |
・ | 경쟁사의 핵심 기술을 도용했다는 혐의로 경찰의 조사를 받았다. |
ライバル会社の核心技術を盗用したという疑惑で警察の調査を受けた。 | |
・ | 직원이 인감을 도용해서 내 주식을 팔아 먹었다. |
社員が印鑑を盗用して僕の株を売りやがった。 | |
・ | 노래의 멜로디와 코드를 도용했다. |
歌のメメロディやコードを盗用した。 | |
・ | 그 작가는 염치없게도 다른 작가의 아이디어를 도용했어요. |
あの作家は恥知らずにも、他の作家のアイデアを盗用しました。 |
권하다(勧める) > |
고발되다(告発される) > |
앞다투다(先を競う) > |
변동하다(変動する) > |
몰살당하다(皆殺しにする) > |
파면되다(罷免される) > |
자치하다(自治する) > |
미루다(推し量る) > |
발부하다(発給する) > |
치다(受ける) > |
숨겨지다(隠される) > |
좀먹다(蝕む) > |
분양되다(分譲される) > |
수정하다(修正する) > |
조리되다(調理される) > |
곱씹다(じっくりと噛む) > |
출항하다(出港する) > |
고갈하다(枯渴する) > |
침전하다(沈殿する) > |
얻다(得る) > |
이수하다(履修する) > |
섹시하다(セクシーだ) > |
감추다(隠す) > |
구분되다(区分される) > |
휴대하다(携帯する) > |
깨워 주다(起こしてやる) > |
일그러지다(歪む) > |
합병되다(合併される) > |
건설되다(建設される) > |
칭송되다(称えられる) > |