|
「合併される」は韓国語で「합병되다」という。
|
 |
|
：합뼝되다、hap-ppyŏng-doe-da、ハプピョンデダ
：合併～
|
「合併される」は韓国語で「합병되다」という。
|
| ・ | 회사가 합병되고 상호도 새롭게 바뀌었다. |
| 会社が合併され、商号も新しく変わった。 | |
| ・ | 합병되면 인원 감축으로 회사를 그만둬야 할 지도 몰라요. |
| 合併されたら人員縮小で会社を辞めなきゃならないかもしれないですよ。 |
| 출근 시간（出勤時間） > |
| 자사（自社） > |
| 메뚜기 직장인（腰掛け社員） > |
| 찰러리맨（親に頼るサラリーマン） > |
| 후발 주자（先頭を追いかける走者） > |
| 이중장부（二重帳簿） > |
| 직장을 그만두다（会社を辞める） > |
| 파업을 일으키다（ストをおこす） > |
| 회의실（会議室） > |
| 이직（転職） > |
| 업（業） > |
| 불명예 퇴진（不名誉退陣） > |
| 기본급（基本給） > |
| 상업하다（商業する） > |
| 지주회사（持ち株会社） > |
| 컴퍼니（カンパニー） > |
| 회사를 그만두다（会社を辞める） > |
| 업무차（業務のために） > |
| 월급을 타다（月給をもらう） > |
| 상업성（商業性） > |
| 노사 관계（労使関係） > |
| 저임금（低賃金） > |
| 내정（内定） > |
| 직무 기술서（職務記述書） > |
| 퇴임식（離任式） > |
| 거래처（取引先） > |
| 주급（週給） > |
| 최고참（最古参） > |
| 잡일（雑用） > |
| 기업체（企業体） > |