・	복수의 시·읍·면이 합병할 계획입니다.
	複数の市町村が合併する計画です。
・	양사가 합병하게 되면 이 업계에서 세계1위의 규모가 됩니다.
	両社が合併するとこの業界で世界一の規模になります。
・	독과점을 우려해 합병을 반대했다.
	独寡占を懸念して合併に反対した。
・	혈당치가 높은 상태가 계속 되면 전신의 혈관이 손상되어 다양한 합병증이 나타납니다.
	血糖値が高い状態が長く続くと、全身の血管が傷み、さまざまな合併症が出てきます。
・	수술 후에는 여러 가지 합병증이 일어날 가능성이 있습니다.
	手術後には、さまざまな合併症が起きる可能性があります。
・	당뇨병에 걸리면 무엇보다도 몸의 면역력이 떨어져 각종 합병증이 발생한다.
	糖尿病にかかると、何よりも体の免疫力が落ち込み、各種合併症が発生する。
・	이 약은 부작용이나 합병증이 일어날 가능성이 있습니다.
	この薬は、副作用や合併症が起こる可能性があります。
・	선천성 뇌성마비는 나이가 들면서 합병증이 나타난다.
	先天性脳性麻痺は年をとると共に合併症が現われる。
・	업계 재편이 진행되면 M&A(기업인수합병)가 활발해진다.
	業界再編が進むとM&Aが活発になる。
・	제가 언뜻 듣기로는 곧 회사가 합병한다고 하네요.
	私がちらりと聞いたとこではもうすぐ会社が合併するそうですよ。
・	M&A는 합병과 매수라는 의미입니다.
	M&Aとは合併と買収という意味です。
・	매수는 인수 합병 중에서도 일반적인 방법입니다.
	買収とは、M&Aの中でもポピュラーな手法です。
「합병」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
합병증（ハッピョンッチュン）	合併症
합병되다（ハプピョンデダ）	合併される
합병하다（ハッピョンハダ）	合併する
인수 합병（インスハッピョン）	M&A、エムアンドエー、合併買収

会社と仕事の韓国語単語

一覧