「倒産」は韓国語で「도산」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 인원을 조금 정리하지 않으면 도산할 수도 있다. |
少し人員を整理しないと、倒産しかねない。 | |
・ | 그의 회사는 도산했지만, 사람 팔자 시간 문니까 재기 기회는 있을 거야. |
彼の会社は倒産したが、人の運命は時間のだから、再起の機会はあるはずだ。 | |
・ | 대폭락으로 인해 많은 기업이 도산했다. |
大暴落によって、多くの企業が倒産した。 | |
・ | 한국에서는 강화도산 순무가 유명합니다. |
韓国では江華島産のカブが有名です。 | |
・ | 사업을 무리하게 확장해서 도산했다. |
事業を無理に広げたから倒産した。 | |
・ | 그의 회사 도산의 전말을 알게 되었습니다. |
彼の会社の倒産の顛末を知りました。 | |
・ | 그 기업의 도산 전말이 보도되었습니다. |
その企業の倒産の顛末が報道されました。 | |
・ | 기업들의 도산이 잇따르면서 경제 전문가들은 경기침체에 대해 비관하고 있다. |
企業の倒産が相次ぐ中、経済専門家たちは景気後退について悲観している。 | |
・ | 경제 위기가 나라를 강타했고 많은 기업이 도산했다. |
経済危機が国を襲い、多くの企業が倒産した。 | |
・ | 회사가 도산해서 눈앞이 캄캄해졌다. |
会社が倒産して目の前が真っ暗になった。 | |
・ | 회사의 도산을 피하기 위해 직원들이 회사를 협동조합 형식으로 인수했다. |
会社の倒産を避けるために、社員たちが会社を協同組合形式で引き受けた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
줄도산(チュウドサン) | 相次ぐ倒産 |
도산하다(トサンハダ) | 倒産する |
연쇄도산(ヨンスェドサン) | 連鎖倒産 |
흑자 도산(フクッチャドサン) | 黒字倒産 |
호봉(号俸) > |
외벌이(片働き) > |
비즈니스 폰(ビジネスフォン) > |
육이오(62才まで仕事すると敵) > |
우선순위(優先順位) > |
실업 보험(失業保険) > |
휴가를 사용하다(休暇を使う) > |
당사(当社) > |
워크아웃(企業財務改善) > |
업무에 종사하다(業務に従事する) > |
알바(バイト) > |
타임카드(タイムカード) > |
고용하다(雇用する) > |
법정관리(会社更生法の適用) > |
주요 업무(重要業務) > |
기업가(企業家) > |
연수(研修) > |
상담(商談) > |
출근 카드(タイムカード) > |
월급일(月給日) > |
숙련노동자(熟練労働者) > |
총무과(総務課) > |
해고 사유(解雇事由) > |
초임(初任) > |
계약하다(契約する) > |
이중장부(二重帳簿) > |
중견기업(中堅企業) > |
사주(社主) > |
사내 연애(社内恋愛) > |
보너스(ボーナス) > |