「倒産」は韓国語で「도산」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 인원을 조금 정리하지 않으면 도산할 수도 있다. |
少し人員を整理しないと、倒産しかねない。 | |
・ | 회사가 도산하로 가세가 기울어졌다. |
会社の倒産で家運が傾いてしまった。 | |
・ | 그의 회사는 도산했지만, 사람 팔자 시간 문니까 재기 기회는 있을 거야. |
彼の会社は倒産したが、人の運命は時間のだから、再起の機会はあるはずだ。 | |
・ | 대폭락으로 인해 많은 기업이 도산했다. |
大暴落によって、多くの企業が倒産した。 | |
・ | 한국에서는 강화도산 순무가 유명합니다. |
韓国では江華島産のカブが有名です。 | |
・ | 사업을 무리하게 확장해서 도산했다. |
事業を無理に広げたから倒産した。 | |
・ | 그의 회사 도산의 전말을 알게 되었습니다. |
彼の会社の倒産の顛末を知りました。 | |
・ | 그 기업의 도산 전말이 보도되었습니다. |
その企業の倒産の顛末が報道されました。 | |
・ | 기업들의 도산이 잇따르면서 경제 전문가들은 경기침체에 대해 비관하고 있다. |
企業の倒産が相次ぐ中、経済専門家たちは景気後退について悲観している。 | |
・ | 경제 위기가 나라를 강타했고 많은 기업이 도산했다. |
経済危機が国を襲い、多くの企業が倒産した。 | |
・ | 회사가 도산해서 눈앞이 캄캄해졌다. |
会社が倒産して目の前が真っ暗になった。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
줄도산(チュウドサン) | 相次ぐ倒産 |
연쇄도산(ヨンスェドサン) | 連鎖倒産 |
도산하다(トサンハダ) | 倒産する |
흑자 도산(フクッチャドサン) | 黒字倒産 |
월급에서 제하다(給料から天引きする.. > |
회의(会議) > |
총파업에 들어가다(ゼネストに入る) > |
이직(転職) > |
조직 문화(組織文化) > |
창립(創立) > |
운전자금(運転資金) > |
포상 휴가(報奨休暇) > |
넥타이 부대(中産階級サラリーマン層.. > |
퇴근하다(退勤する) > |
급여소득자(給与所得者) > |
호봉(号俸) > |
사업 계획서(事業計画書) > |
권고사직(辞職勧告) > |
불명예 퇴진(不名誉退陣) > |
날품을 팔다(日雇いで働く) > |
업무 개선(業務改善) > |
막일(荒仕事) > |
경영권 분쟁(経営権争い) > |
폐사(弊社) > |
지사(支社) > |
사퇴(辞退) > |
이벤트 회사(イベント会社) > |
직속(直属) > |
비즈니스 모델(ビジネスモデル) > |
실업 수당(失業手当) > |
영전하다(栄転する) > |
취업 규칙(就業規則) > |
저임금(低賃金) > |
일급(日給) > |