|
「使用者」は韓国語で「사용자」という。
|
 |
|
：사용자、sa-yong-ja、サヨンジャ
：使用者
|
「使用者」は韓国語で「사용자」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 노동의 제공을 받고, 임금을 지불하는 자를 사용자라 한다. |
| 労務の提供を受け、賃金を支払う者を使用者という。 | |
| ・ | 사용자는 노동자와 상대하는 노동계약 체결 당사자이다. |
| 使用者は労働者と相対する労働契約の締結当事者であり。 | |
| ・ | 노동계약에 있어, 사용자란 사용하는 노동자에 대해 임금을 지불하는 자를 말합니다. |
| 労働契約において、使用者とは、使用する労働者に対して賃金を支払う者をいいます。 | |
| ・ | 이 소프트웨어는 사용자의 생산성을 향상시킵니다. |
| このソフトウェアは、ユーザーの生産性を向上させます。 | |
| ・ | 이 소프트웨어는 사용자가 쉽게 조작할 수 있습니다. |
| このソフトウェアは、ユーザーが容易に操作できます。 | |
| ・ | 기계의 고장으로 사용자가 위험한 상태에 놓이는 경우가 눈에 띕니다. |
| 機械の故障で、使用者が危険な状態におかれるケースが目立っています。 | |
| ・ | 웹개발자가 사용자 인터페이스의 개선에 임하고 있습니다. |
| ウェブ開発者がユーザーインターフェースの改善に取り組んでいます。 | |
| ・ | 사용자가 입력한 정보에 오류가 있습니다. |
| ユーザーが入力した情報にエラーがあります。 | |
| ・ | 사용자 계정 설정을 변경한다. |
| ユーザーアカウントの設定を変更する。 | |
| ・ | 이 발명은 사용자의 생활을 더욱 편리하게 합니다. |
| この発明はユーザーの生活をより便利にします。 | |
| ・ | 새로운 앱이 사용자들로부터 각광을 받았다. |
| 新しいアプリがユーザーから脚光を浴びた。 | |
| ・ | 웹 페이지에 설문지를 삽입하여 사용자의 의견을 모았습니다. |
| ウェブページにアンケートを埋め込むことで、ユーザーの意見を集めました。 | |
| ・ | 인터넷 광고에 링크를 삽입하여 사용자의 클릭을 촉진했습니다. |
| インターネット広告にリンクを埋め込んで、ユーザーのクリックを促しました。 | |
| 양도（譲渡） > |
| 사원 여행（社員旅行） > |
| 칼퇴근（定時退社） > |
| 폐사（弊社） > |
| 일벌레（仕事中毒） > |
| 용건（用件） > |
| 월급 루팡（月給ルパン） > |
| 감자（減資） > |
| 파업（ストライキ） > |
| 도산하다（倒産する） > |
| 기업 통치（企業統治） > |
| 연수하다（研修する） > |
| 날품（日雇い） > |
| 폐업（廃業） > |
| 업무 노트（業務ノート） > |
| 당기 순이익（当期純利益） > |
| 숙련노동자（熟練労働者） > |
| 전사적（全社的） > |
| 급료（給料） > |
| 휴업（休業） > |
| 사업 제휴（事業提携） > |
| 채산성（採算性） > |
| 합병（合併） > |
| 스톡옵션（ストックオプション） > |
| 지급（支給） > |
| 부도（不渡り） > |
| 영전（栄転） > |
| 오피스（オフィス） > |
| 노동 착취 기업（ブラック企業） > |
| 장사（商売） > |