|
「定年退職」は韓国語で「정년퇴직」という。
|
 |
|
：정년퇴직 / 정년퉤직、chŏng-nyŏn-toe-jik、チョンニョントェジク
：停年退職（停年退職）
|
「定年退職」は韓国語で「정년퇴직」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 아버지는 올해 정년퇴직입니다. |
| 父は今年で定年退職です。 | |
| ・ | 작년에 정년퇴직했어요. |
| 昨年、定年退職しました。 | |
| ・ | 정년퇴직 후에는 친구들이 살고 있는 시골에서 살려고 해요. |
| 定年退職後は友達が住んでいる田舎で暮らすつもりです。 | |
| ・ | 정년퇴직 후에는 따뜻한 필리핀의 세부에서 살 예정입니다. |
| 定年退職後は、暖かいフィリピンのセブで暮らす予定です。 | |
| ・ | 정년퇴직을 하면 취미를 즐기면서 살려고 합니다. |
| 定年退職をしたら趣味を楽しみながら暮らしたいです。 | |
| ・ | 정년퇴직으로 교단을 떠난 그는 지금은 여유롭게 지내고 있다. |
| 定年退職で教壇を離れた彼は、今はのんびりと過ごしている。 | |
| ・ | 정년퇴직 축하회가 감동적으로 진행되었습니다. |
| 定年退職の祝賀会が感動的に行われました。 | |
| ・ | 정년퇴직을 축하하는 축하회가 개최되었습니다. |
| 定年退職を祝う祝賀会が開催されました。 | |
| ・ | 아버지가 이번 달로 정년퇴직합니다. |
| 父が今月いっぱいで定年退職します。 | |
| ・ | 내일로 정년퇴직입니다. |
| 明日で定年退職です。 |
| 구두 계약（口頭契約） > |
| 파탄이 나다（破綻する） > |
| 고임금（高賃金） > |
| 총괄하다（総括する） > |
| 업무 위탁（業務委託） > |
| 노사 교섭（労使交渉） > |
| 회사에 취직하다（会社に就職する） > |
| 넥타이 부대（中産階級サラリーマン層.. > |
| 상업성（商業性） > |
| 사업화（事業化） > |
| 부문（部門） > |
| 실업자（失業者） > |
| 업무 협약（業務協約） > |
| 조회（朝礼） > |
| 출세 가도（出世街道） > |
| 경영자의 자질（経営者の資質） > |
| 감원（減員） > |
| 쉬는 날（休みの日） > |
| 취업 규칙（就業規則） > |
| 사단법인（社団法人） > |
| 협력 회사（協力会社） > |
| 비즈니스（ビジネス） > |
| 무급 휴가（無給休暇） > |
| 직무 기술서（職務記述書） > |
| 퇴직 수당（退職手当） > |
| 출셋길（出世の道） > |
| 전임자（前任者） > |
| 직장을 다니다（職場に通う） > |
| 연수（研修） > |
| 혁신적（革新的） > |