【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 올해 60세로 정년을 맞이합니다. |
今年60歳で定年を迎えます。 | |
・ | 정년으로 퇴직하다. |
定年で退職する。 | |
・ | 정년 후에도 건강이 허락할 때까지 일하고 싶다. |
定年後も元気なうちは働きたい。 | |
・ | 정년의 연령이 연장되었습니다. |
定年の年齢が引き上げられました。 | |
・ | 정년 후의 생활비를 생각하면 지금부터 저축하지 않으면 안 됩니다. |
定年後の生活費を考えると今から貯蓄しないといけません。 | |
・ | 내일로 정년퇴직입니다. |
明日で定年退職です。 | |
・ | 아버지가 이번 달로 정년퇴직입니다. |
父が今月いっぱいで定年退職します。 | |
・ | 일반적으로 정년 퇴직은 육십 세가 많습니다. |
一般的に定年退職は、六十歳が多いです。 | |
・ | 그녀는 내년에 정년을 맞이합니다. |
彼女は来年で定年を迎えます。 | |
・ | 정년 후에는 악착같이 일하지 않고 유유자적한 생활을 하는 것이 꿈입니다. |
定年後はあくせく働くことなく、悠々自適な生活を送るのが夢です。 | |
・ | 아버지는 정년 후 서예를 열심히 하시면서 유유자적하게 살고 계십니다. |
父は定年後、書道をいそしみながら悠々自適に暮らしています。 | |
・ | 60살에 정년을 맞이해, 퇴직하고 유유히 살아가다. |
60歳で定年を迎え、退職してのんびりと暮らす。 | |
・ | 정년퇴직을 하면 취미를 즐기면서 살려고 합니다. |
定年退職をしたら趣味を楽しみながら暮らしたいです。 | |
・ | 정년퇴직 후에는 따뜻한 필리핀의 세부에서 살 예정입니다. |
定年退職後は、暖かいフィリピンのセブで暮らす予定です。 | |
・ | 정년퇴직 후에는 친구들이 살고 있는 시골에서 살려고 해요. |
定年退職後は友達が住んでいる田舎で暮らすつもりです。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
정년퇴직(チョンニョントェジク) | 定年退職 |
일(을) 하다(仕事をする) > |
독립 자금(独立資金) > |
협업하다(コラボする) > |
감원(減員) > |
퇴사하다(退職する) > |
벼락출세(成り上がり) > |
수익율(収益率) > |