「歳」は韓国語で「세」という。年齢の数え方には、人や動物の年を指す・固有語と使われる「~살」と人の年齢だけ指す・漢数字とともによく使われる「~세」がある。
|
・ | 이 드라마는 18세 부터 볼 수 있습니다. |
このドラマは、18歳からみることができます。 | |
・ | 일반적으로 정년 퇴직은 육십 세가 많습니다. |
一般的に定年退職は、六十歳が多いです。 | |
・ | 백 세를 맞는 것은 매우 특별한 일입니다. |
100歳を迎えることは、非常に特別なことです。 | |
・ | 100세가 되면 많은 사람들은 가족이나 친구들로부터 축복을 받습니다. |
100歳に達すると、多くの人は家族や友人から祝福を受けます。 | |
・ | 100세까지 산다는 목표를 갖는 것은 매우 훌륭한 일입니다. |
100歳まで生きるという目標を持つことは、非常に立派なことです。 |
잔(~杯) > |
줌(握り) > |
담배 한 대(タバコ1本) > |
호(号) > |
바퀴(周) > |
뿌리(~本) > |
자루(~本) > |
반경(半径) > |
자릿수(桁) > |
장(枚) > |
차(~目) > |
수억 원(数億円) > |
헤르츠(ヘルツ) > |
병(~本) > |
한 개(一本) > |
부피(体積) > |
주일(週間) > |
매(枚) > |
쌀 한 가마니(米一俵) > |
일(日) > |
번(番) > |
수십 차례(数十回) > |
분(名様) > |
단(段) > |
전화 한 통(電話一本) > |
그루(~株) > |
부(部) > |
권(冊) > |
담배 한 개비(タバコ一本) > |
와트(ワット) > |