「数ヶ所」は韓国語で「몇 군데」という。
|
![]() |
・ | 등산복을 찾기 위해 몇 군데나 가게를 돌았다. |
登山服を探すために何軒も店を回った。 | |
・ | 산길에는 등산객들의 휴식처가 몇 군데 있었다. |
山道には登山客の休憩所がいくつかあった。 | |
・ | 그의 제안에는 몇 군데 불확실한 점이 있습니다. |
彼の提案には数か所で不確実な点があります。 | |
・ | 그 지역에는 몇 군데 쇼핑을 할 수 있는 상점이 있습니다. |
その地域には数か所で買い物ができる商店があります。 | |
・ | 그 장소에는 몇 군데 볼거리가 있습니다. |
その場所には数か所で見どころがあります。 | |
・ | 그 지역에는 몇 군데 멋진 정원이 있어요. |
その地域には数か所で見事な庭園があります。 | |
・ | 그 문장은 몇 군데에서 모순이 보입니다. |
その文章には数か所で矛盾が見られます。 | |
・ | 그 차에는 몇 군데 흠집이 있어요. |
その車には数か所で傷があります。 | |
・ | 서울에는 전국적으로 유명한 고급 주택가가 몇 군데 존재한다. |
ソウルには全国的に名の知れた高級住宅街がいくつか存在する。 | |
・ | 이 지역에는 정평이 난 레스토랑이 몇 군데 있습니다. |
この地域には定評のあるレストランがいくつかあります。 | |
필지(土地の単位である「筆」) > |
몇 군데(数ヶ所) > |
뼘(指尺) > |
자루(~本) > |
수억 원(数億円) > |
접(野菜や果物の100個を言う単位) > |
한 번씩(一回ずつ) > |
인(人) > |
세(歳) > |
제곱킬로미터(平方キロメートル) > |
밀리리터(ミリリットル) > |
한 쌍(一組) > |
월(月) > |
대(発) > |
담배 한 개비(タバコ一本) > |
두름(魚を十匹ずつ2列に束ねた単位) > |
조(組) > |
통(通) > |
움큼(~握り) > |
해리(海里) > |
헥타르(ヘクタール) > |
일흔 살(70歳) > |
킬로칼로리(キロカロリー) > |
매(枚) > |
정(錠) > |
한 군데(一カ所) > |
위(位) > |
전량(全量) > |
열 살(十歳) > |
끝자리(末尾) > |