|
常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。
|
 |
|
| ・ | 의사로부터 물을 하루에 2리터 마시면 좋다고 들었다. |
| 医者から水を一日2リットル飲むとよいと言われた。 | |
| ・ | 물 1리터에 50그램의 소금을 녹이다. |
| 水1Ｌに50ｇの塩を溶かす。 | |
| ・ | 평균적으로 사람은 대략 하루에 약 천 밀리리터 이상의 수분을 섭취하고 있다. |
| 平均的に人はおよそ1日に約1000mL以上の水分を摂取している。 | |
| ・ | 이 양조장은 연간 20킬로리터의 막걸리를 제조하고 있다. |
| この醸造場では年間20キロリットルのマッコリを製造している。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 밀리리터（ミルリリト） | ミリリットル、mL、milliliter |
| 킬로리터（キルロリト） | キロリットル |
| 흐리터분하다（フリトブンハダ） | はっきりしない、煮え切らない |
| 손대중（手加減） > |
| 합（合） > |
| 발짝（歩） > |
| 부피（嵩(かさ)） > |
| 조（組） > |
| 캐럿（カラット） > |
| 벌（着） > |