「姿勢」は韓国語で「자세」という。
|
![]() |
・ | 자세를 갖추다. |
身構える。 | |
・ | 자세가 되어있다. |
準備ができている。 | |
・ | 자세를 바르게 하다. |
姿勢を正す。 | |
・ | 바른 자세를 유지하다. |
正しい姿勢を維持する。 | |
・ | 자세를 고치다. |
姿勢を正す。 | |
・ | 배우려는 자세가 중요하다. |
学ぼうとする姿勢が大事だ。 | |
・ | 자세를 바꾸면 인생이 바뀐다. |
姿勢を変えれば人生が変わる。 | |
・ | 앉아 있을 때나 서 있을 때의 자세가 좋은 사람은 자신이 넘쳐 보입니다. |
座っている時や立っている時の姿勢が良い人は、自信たっぷりに見えます。 | |
・ | 오금이 저리면 자세를 바꿔야 한다. |
ひざの裏がしびれたら姿勢を変えなければならない。 | |
・ | 볼링공을 던지는 자세가 중요하다. |
ボウリングの球を投げる姿勢が重要だ。 | |
・ | 업무 일지에 자세히 기록해 주세요. |
業務日誌に詳しく記録してください。 | |
・ | 골반 교정을 받으면 자세가 좋아집니다. |
骨盤矯正を受けると姿勢が良くなります。 | |
・ | 골반 교정은 자세 개선에 도움이 됩니다. |
骨盤矯正は姿勢改善に役立ちます。 | |
・ | 백의종군하는 자세가 필요하다. |
白衣従軍の姿勢が必要だ。 | |
・ | 유비무환의 자세로 일에 임한다. |
有備無患の姿勢で仕事に臨む。 | |
・ | 허리 디스크를 예방하려면 올바른 자세가 중요해요. |
腰のヘルニア予防には正しい姿勢が大切です。 | |
・ | 목 디스크에는 자세가 중요해요. |
首のヘルニアには姿勢が大事です。 | |
・ | 협조적인 자세로 서로 도와주는 것이 중요합니다. |
協力的な姿勢で助け合うことが大切です。 | |
난폭(乱暴) > |
청춘 시절(青春時代) > |
두어(二つほど) > |
성좌도(星座図) > |
과수원(果樹園) > |
가양주(家醸酒) > |
싱크로율(シンクロ率) > |
물안개(水霧) > |
야단법석(バカ騒ぎ) > |
사랑니(親知らず) > |
연혁(沿革) > |
돈(お金) > |
구직난(求職難) > |
협(劦) > |
관련어(関連語) > |
함량 미달(含量不足) > |
증권(証券) > |
매실(梅の実) > |
폭발력(爆発力) > |
생계(生計) > |
타협하다(妥協する) > |
재임대(又貸し) > |
단전(断電) > |
상향(上向き) > |
예술재단(芸術財団) > |
젓갈(塩辛) > |
극우(極右) > |
섭정(摂政) > |
두루마리(巻物) > |
모집(募集) > |