「募集」は韓国語で「모집」という。
|
・ | 1차 모집에 응모하다. |
1次募集に応募する。 | |
・ | 디자인 실습생 모집 |
デザイン実習生募集 | |
・ | 새로운 요원을 모집하고 있어요. |
新しい要員を募集しています。 | |
・ | 법안을 개정하는 과정에서 의견을 모집하고 있어요. |
法案を改正する過程で意見を募集しています。 | |
・ | 함정 승조원 모집이 진행되고 있습니다. |
艦艇の乗組員の募集が行われています。 | |
・ | 당일 도와주실 분을 모집하고 있습니다. |
当日お手伝いいただける方を募集しています。 | |
・ | 연중행사를 위해 자원봉사자를 모집했습니다. |
年中行事のために、ボランティアを募集しました。 | |
・ | 이번 모집에서는 특정 기술이 우대됩니다. |
今回の募集では、特定のスキルが優遇されます。 | |
・ | 지방 공무원 모집이 시작되었습니다. |
地方公務員の募集が開始されました。 | |
・ | 조례안에 대한 의견을 모집 중입니다. |
条例案についての意見を募集中です。 | |
・ | 신제품 모니터 희망자를 모집하고 있습니다. |
研修旅行の希望者は申込書を提出してください。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
모집하다(モチパダ) | 募集する |
수시모집(スシモジプ) | 随時募集 |
모집되다(モジッテダ) | 募集される |
정시모집(チョンシモジプ) | 定時募集 |
구인 모집(クイン モジプ) | 求人募集 |
직원 모집(キグォンモジプ) | 職員募集 |
사원 모집(サウォンモジプ) | 社員募集 |
모집을 마감하다(モチブル マガマダ) | 募集を締め切る |
첫마디(最初の一言) > |
구세군(救世軍) > |
과립(顆粒) > |
단무지(たくあん) > |
자의식(自意識) > |
일침(一針) > |
이익 준비금(利益準備金) > |
상위권(上位) > |
난이도(難易度) > |
위트(ウイット) > |
해촉(職が解除されること) > |
스케치북(スケッチブック) > |
자취(自炊) > |
닭꼬치(焼き鳥) > |
만성(慢性) > |
하룻밤(一晩) > |
수교(修交) > |
으뜸상(最優秀賞) > |
화장대(鏡台) > |
생활습관병(生活習慣病) > |
모자(帽子) > |
칠월(7月) > |
지(自分) > |
지역별(地域別) > |
만실(満室) > |
공구함(ツールボックス) > |
큰아버지(伯父) > |
김매기(草取り) > |
흥미(興味) > |
개표(開票) > |