「正確」は韓国語で「정확」という。
|
![]() |
・ | 정신 감정을 통해 정확한 진단을 받았다. |
精神鑑定によって正確な診断を受けた。 | |
・ | 원인과 결과를 정확히 파악해야 한다. |
原因と結果を正確に把握しなければならない。 | |
・ | 당구공을 정확하게 쳐야 한다. |
ビリヤードの玉を正確に打たなければならない。 | |
・ | 어폐를 피하려면 정확한 단어를 선택하세요. |
語弊を避けるために正確な言葉を選んでください。 | |
・ | 상사에게 정확한 업무 보고가 중요합니다. |
上司への正確な業務報告が重要です。 | |
・ | 이름을 정확하게 표기해 주세요. |
名前を正しく表記してください。 | |
・ | 정확한 시장 분석을 통해 투자처를 고른다. |
正確な市場分析を通じて投資先を選ぶ。 | |
・ | 눈대중은 정확하지 않아. |
目分量じゃ正確じゃないよ。 | |
・ | 그의 보고서에는 부정확한 부분이 많았다. |
彼の報告には不正確な部分が多かった。 | |
・ | 부정확한 정보는 신뢰할 수 없습니다. |
不正確な情報は信用できません。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
부정확(プルジョンファク) | 不正確 |
정확도(チョンファクット) | 精度、正確度、確度 |
정확히(チョンファキ) | 正確に、ぴったり、的確に |
정확성(チョンファクッソン) | 正確性、正確さ |
정확하다(チョンファカダ) | 正確だ |
정확히 받았습니다.(チョンファキ パダッスムニダ) | 確かに受け取りました。 |
진찰실(診察室) > |
신성(新星) > |
개설(開設) > |
일부일처제(一夫一婦制) > |
미계약(未契約) > |
공기압(空気圧) > |
간부급(幹部級) > |
경험(経験) > |
엄지척(親指を上げて褒めること) > |
수식(数式) > |
소량(少量) > |
황무지(荒れ地) > |
솥(釜) > |
과징금(課徴金) > |
거짓말(嘘) > |
강팀(強いチーム) > |
학생 시절(学生時代) > |
도굴꾼(盗掘者) > |
룸사롱(ルームサロン) > |
파크(パーク) > |
닭장(鶏小屋) > |
유동적(流動的) > |
골판지(段ボール箱) > |
저작물(著作物) > |
낭떠러지(崖) > |
공격적(攻撃的) > |
택배용(宅配用) > |
직접 투자(直接投資) > |
가장(家長) > |
산사(山寺) > |