「残暑」は韓国語で「늦더위」という。잔서(残暑)ともいう。
|
![]() |
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 늦더위가 기승을 부리다. |
残暑が猛威を振るう。 | |
・ | 늦더위가 심하다. |
残暑が厳しい。 | |
・ | 9월도 전국적으로 늦더위가 이어질 듯합니다. |
9月も全国的に厳しい残暑が続きそうです。 | |
・ | 늦더위가 계속되면 가을이 기다려진다. |
残暑が続くと、秋が待ち遠しくなる。 | |
・ | 늦더위 때문에 바깥 활동이 줄었다. |
残暑のせいで外の活動が減った。 | |
・ | 늦더위가 심해서 빨리 가을이 왔으면 좋겠다. |
残暑が厳しいので、早く秋が来てほしい。 | |
・ | 늦더위로 바깥 식사를 꺼리기 십상이다. |
残暑で外の食事が敬遠されがちだ。 | |
・ | 늦더위로 눅눅한 기분이 든다. |
残暑でジメジメした気分になる。 | |
・ | 늦더위로 그늘이 귀하다. |
残暑で日陰が貴重だ。 | |
・ | 가을비로 기온이 뚝 떨어져서 늦더위가 한풀 꺾였어요. |
秋雨で気温がぐんと下がって、残暑がひと段落しました。 |
먹구름이 끼다(黒い雲が立ち込める) > |
벼락이 떨어지다(雷が落ちる) > |
토네이도(竜巻) > |
추위가 누그러지다(寒さが和らぐ) > |
난방(暖房) > |
흰 눈(白い雪) > |
맹렬한 더위(猛烈な暑さ) > |
많은 비(大雨) > |
해빙기(解氷期) > |
산들바람(そよ風) > |
혹서기(酷暑期) > |
습도계(湿度計) > |
햇빛이 쏟아지다(日光が降り注ぐ) > |
작달비(土砂降りの雨) > |
광풍(嵐) > |
비바람(雨風) > |
일조량(日照量) > |
강한 비(強い雨) > |
아침 해(朝日) > |
비가 오다(雨が降る) > |
엘리뇨 현상(エルニーニョ現象) > |
실바람(そよ風) > |
무지개(虹) > |
궂은 날씨(雨勝ちの天気) > |
보일러(ボイラー) > |
봄비(春雨) > |
파랑 주의보(波浪注意報) > |
한대(寒帯) > |
양지(日なた) > |
여름바람(夏風) > |