|
「ズボン」は韓国語で「팬츠」という。
|
 |
|
：팬츠、paen-chŭ、ペンチュ
|
「ズボン」は韓国語で「팬츠」という。
|
| ・ | 허리 라인이 높게 잡혀있는 팬츠를 입었어요. |
| ウエストラインが高めに設定されたパンツを履きました。 | |
| ・ | 이 삼각팬츠는 부드러운 소재로 피부에 순합니다. |
| この三角パンツは、柔らかい素材で肌に優しいです。 | |
| ・ | 삼각팬츠는 착용감이 좋아 장시간 착용에도 편안합니다. |
| 三角パンツは、履き心地が良く、長時間着用しても快適です。 | |
| ・ | 이 삼각팬츠는 부드러운 소재로 쾌적합니다. |
| この三角パンツは、柔らかい素材で快適です。 | |
| ・ | 삼각팬츠는 어느옷에나 잘어울리는 심플한 아이템입니다. |
| 三角パンツは、どんな服にも合わせやすいシンプルなアイテムです。 | |
| ・ | 삼각팬츠 디자인은 군더더기 없이 깔끔해요. |
| 三角パンツのデザインは、無駄がなくすっきりとしています。 | |
| ・ | 이 삼각팬츠는 착용감이 좋아서 움직이기 편합니다. |
| この三角パンツは、フィット感が良くて動きやすいです。 | |
| ・ | 삼각팬츠는 가벼운 착용감이 매력입니다. |
| 三角パンツは、軽やかな履き心地が魅力です。 | |
| ・ | 삼각팬츠는 특히 평상시에 착용하시기 좋습니다. |
| 三角パンツは、特に普段使いに適しています。 | |
| ・ | 이 삼각팬츠는 심플하고 사용하기 쉬운 디자인입니다. |
| この三角パンツは、シンプルで使いやすいデザインです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 핫팬츠（ハッペンチュ） | ホットパンツ、ショートパンツ |
| 쇼트팬츠（ショトゥペンチュ） | ショートパンツ |
| 올（糸一筋） > |
| 옷을 갈아입다（服を着替える） > |
| 어울리네요（お似合いですよ） > |
| 벨보텀（ベルボトム） > |
| 쫄바지（スリムパンツ） > |
| 패딩（パッディング） > |
| 스커트를 입다（スカートを履く） > |
| 빈티지（ビンテージ） > |
| 옷차림（身なり） > |
| 포목상（反物屋） > |
| 전통 의상（伝統衣装） > |
| 쫙 빼입다（めかし込む） > |
| 옷단（裾） > |
| 러닝복（ランニングウェア） > |
| 멋을 부리다（おしゃれする） > |
| 곱게 차려 입다（おしゃれをする） > |
| 멋(을) 내다（おしゃれする） > |
| 중절모（中折れ帽） > |
| 삼베（麻の布） > |
| 차려입다（着飾る） > |
| 러닝셔츠（ランニングシャツ） > |
| 패션쇼（ファッションショー） > |
| 유니폼을 입다（ユニフォームを着る） > |
| 더플 코트（ダッフルコート） > |
| 가을옷（秋服） > |
| 뽕（ブラのパット） > |
| 기장（衣服の丈） > |
| 반바지（半ズボン） > |
| 누더기（継ぎ接ぎの服） > |
| 옷맵시（着こなし） > |