|
「おしゃれをする」は韓国語で「곱게 차려 입다」という。
|
 |
|
：곱께 차려 입따、kop-kke cha-ryŏ ip-tta、コプッケ チャリョ イプッタ
|
「おしゃれをする」は韓国語で「곱게 차려 입다」という。
|
| ・ | 한복을 곱게 차려입었다. |
| 韓服をきれいに着飾った。 | |
| ・ | 곱게 차려입은 그녀가 무척 사랑스러워 보였다. |
| きれいに着こなした彼女がとても愛らしく見えた。 | |
| ・ | 어디 가시기에 이렇게 곱게 차려 입으셨어요? |
| どこに行くのにこんなにきれいに着飾ったんですか? |
| 스키니 진（スキーニージーンズ） > |
| 퍼프슬리브（パフスリーブ） > |
| 바느질（針仕事） > |
| 프리사이즈（フリーサイズ） > |
| 깔 맞춤하다（色合わせする） > |
| 추리닝（ジャージ） > |
| 학생복（学生服） > |
| 후드（フード） > |
| 털장갑（毛糸の手袋） > |
| 거들（ガードル） > |
| 원피스（ワンピース） > |
| 청바지（ジーンズ） > |
| 숏다리（脚が短い） > |
| 고름（結び紐） > |
| 신사복（紳士服） > |
| 바짓가랑이（ズボンの股下） > |
| 교복（制服） > |
| 벙어리장갑（ミトン手袋） > |
| 맵시있다（着こなす） > |
| 주름치마（ギャザースカート） > |
| 치마（スカート） > |
| 속치마（ペチコート） > |
| 어그부츠（ムートンブーツ） > |
| 챙（帽子のつば） > |
| 아동복（児童服） > |
| 헌 옷（古着） > |
| 과잠（学科ジャンバー） > |
| 작업복（作業着） > |
| 베스트（ベスト） > |
| 겨울옷（冬服） > |