|
「キツイ」は韓国語で「꽉 끼다」という。
|
 |
|
：꽉 끼다、クァッキダ
|
「キツイ」は韓国語で「꽉 끼다」という。
|
| ・ | 이 옷은 몸에 꽉 낀다. |
| この服をキツイ。 | |
| ・ | 추리닝 바지가 조금 꽉 끼다. |
| ジャージのズボンが少しきつい。 | |
| ・ | 재킷 사이즈가 너무 작은 것 같아서 어깨가 꽉 끼겠다. |
| ジャケットのサイズが小さすぎるようで、肩がきつそうだ。 | |
| ・ | 발가락 발톱이 너무 길면 신발이 꽉 끼게 느껴질 수 있다. |
| 足指の爪が長すぎると、靴がきつく感じることがある。 | |
| ・ | 오랜만에 치마를 입었는데 허리에 꽉 끼네요. |
| 久しぶりにスカートをはいたんですが、キツイですね。 | |
| ・ | 꽉 끼는 속옷을 입었다. |
| ぎゅっと挟んだ下着を履いた。 |
| 여벌（余分の服） > |
| 작업모（作業帽） > |
| 스키니（スキニー） > |
| 스타킹（ストッキング） > |
| 슬립（スリップ） > |
| 가운（ガウン） > |
| 방진복（防塵服） > |
| 패딩（パッディング） > |
| 옷（服） > |
| 옷감（生地） > |
| 숏다리（脚が短い） > |
| 올나가다（ストッキングが伝線する） > |
| 누더기 옷（ぼろぼろの服） > |
| 재킷（ジャケット） > |
| 귀마개（耳当て） > |
| 스파브랜드（SPAブランド） > |
| 시스루（シースルー） > |
| 큐프라（キュープラ） > |
| 피복（被服） > |
| 우비（レインコート） > |
| 오리털파카（ダウンジャケット） > |
| 털모자（毛帽子） > |
| 가을옷（秋服） > |
| 잠바（ジャンパー） > |
| 맵시있다（着こなす） > |
| 양복점（洋服店） > |
| 복고풍（レトロ） > |
| 초미니（短すぎるミニスカート） > |
| 의（依） > |
| 옷을 얇게 입다（薄着をする） > |